 火曜日午前中のラボ・フェローシップ(大人の英語） |
02月01日 (水) |
|
火曜日の大人のラボ・フェローシップ体験会で、話題になって、おもしろかったのは、
"What's up?"
"Not much."
の、やり取り。「よ、最近どう？」「別に」みたいな感じですが、
日本人にとっては、
「いいお天気ですね～」
「どちらまで？」
「ちょっと、そこまで」
みたいな、顔合わせたら、まあ、深い意味もなく、特に深入りすることなく交わす言葉と、同じ。
絵本で英語もいいかも・・・と、体験希望の方の言葉に、選んだ絵本は、
"YO! YES?"（by Christpher Raschka 翻訳出てるか、知りません）
"Would you rather?"(邦題『ねえ、どっちがいい』ジョン＝バーニンガム）
で、上記の会話は、最初の本から。よく聞くやり取りで、
"How are you?"
" I'm fine."
の、ぐ～っと、カジュアル・バージョン。
「話せるようになりたい！」という希望をかなえるべく、歌や物語や、劇活動で、モードチェンジして、せりふを一緒に言ってみて口慣らし(シャドーイング）しつつ、手遊びで体をほぐして、歌って、踊って、笑って、リラックスしながら、大いに、英語を楽しんでもらいたいな～と、ワクワクしています。
興味のある方、迷っている方がいたら、ぜひ、一度、体験に来られませんか？
＜火曜日＞は
午前１０：３０－１２：００(月二回）
＜土曜日＞は
午前１０：３０－１１：３０(月三回）
or
午前１０：３０－１２：００(月二回）
日程は、お問い合わせください。参加者の都合に合わせて行います。
|
|
|
|
Re:火曜日午前中のラボ・フェローシップ(大人の英語）（02月01日）
|
|
|
ぴいちゃんさん （2012年02月02日 00時19分）
プレイルームに続いてフェロウシップの入会、おめでとうございます。
大人同志のやりとりも楽しそうですね。
みかんさんのフェロウシップも、テーマ活動を中心に活動されていて
素晴らしいですね。
大人もテーマ活動のようにこころと身体を解放し物語を生ききる体験は
貴重だと思います。
応援しています。
また続きを楽しみにしています。
|
|
|
 Re:火曜日午前中のラボ・フェローシップ(大人の英語）（02月01日）
|
|
|
みかん(でこぽん)さん （2012年02月05日 18時21分）
フェローシップ、楽しいですよ～！（＾＾）
ラボで”子どもに学ぶ”といいますが、”大人にも学ぶ”ことがいっぱ
い！！毎回、発見がいっぱいで、うれしいです。（＃＾０＾＃）
物語を中心に据え、遊び心を忘れずに、楽しみながら、「あら？英語
しゃべれてる！？」を目指します。
やっぱり、”勉強”(座学）として英語に入らないから、ラボっこは、構え
ずに、英語や言葉以外の手段で、コミュニケーションをやすやすと、
とっちゃうんですね～。
コミュニケーションにおいて、言葉の果たす役割は７パーセントだと
か。面と向かってはなす時、表情、しぐさ、言葉のトーン、などなど、
様々な方法で、交流を図っているのですよね。
最近、メールだけでやり取りしていた留学生と、初めて電話で話してみ
て思ったのは、電話は表情は見えないけれど、言葉のトーンは聞き取れ
るので、メールだけより情報量が多く、気持ちが通じ、より親しみが持
てるということ。会うと、また、新たな発見がありそうで、楽しみです。
|
|
|
|
Re:火曜日午前中のラボ・フェローシップ(大人の英語）（02月01日）
|
|
|
Aimy Eimyさん （2012年02月16日 17時12分）
こんにちは
フェローシップ 開設おめでとうございます！！！
地道に募集活動を続けられた結果ですね。
フェローにはとても興味があるのですが今のパーティの募集が先か～と
フェローまでエネルギーがない私です。
みかんさんのフェローシップの様子これからも楽しみにしています。
また、来ます ＾０＾/
|
|
|
|
Re:火曜日午前中のラボ・フェローシップ(大人の英語）（02月01日）
|
|
|
みかん(でこぽん)さん （2012年02月20日 15時09分）
Aimy Eimyさん、書き込みありがとうございました。
Aimy Eimyさんも、子育て講座など、頑張っていらっしゃいますよね。
今、自分にできることを、精一杯やっていれば、いいのかな・・・と、
思います。ご縁に感謝。
|
|
|
