 犬、猫、ネズミの出てくるナーサリー・ライム |
10月20日 (木) |
|
パーティで、今、『かぶ』に取り組んでいます。
SK17のナーサリー・ライムの中から、登場人物の出てくるナーサリー・ライムを探して、やっています。
（１）”おじいさん”の出てくるナーサリーライム＝ゼロ
（２）”おばあさん”の出てくるナーサリーライム＝ふたつ
*The Old woman who lived in a shoe
*Jack & Jill
（３）”犬”の出てくるナーサリーライム＝みっつ
*Hey, Diddle,Diddle
*What are little boys made of?(子犬の尻尾で、厳密には、犬ではないですが・・・）
*This is the house that Jack built
（４）”ねこ”の出てくるナーサリーライム＝いつつ
*There was a crooked man
*Pussy cat
*Ding Dong Bell
*As I was going to St. Ives
*This is the house that Jack built
（５）”ねずみ”の出てくるナーサリーライム＝みっつ
*Pussy cat
*This is the house that Jack built
*There was a crooked man
（６）”かぶ”の出てくるナーサリーライム＝ゼロ
（ちょっと、対象を広げて”植物”の出てくるナーサリーライム＝いつつ）
*Peter Piper（pickled pepper)
*This is the house that Jack built(麦）
*Lavender Blue(ラベンダー）
*Simple Simon(アザミ）
*Pretty Maid(バラ）
今日は、ナーサリー２から、Blind Manも、しました。ゲーム性のあるナーサリーは、みんな大好きですね～。（＾＾）
私は、ただ唱えるだけのナーサリーも大好きだし、みんなにも、心地よい音の響きも楽しんでもらいたいな～と、思っているのですが・・・。
なかなか、思ったようには、展開しません。ゲーム前に唱えることにしているPussy Catは、よく言えます。現在完了形は、中学で習う文法事項ですが、幼児でも、難無く言えます。中学生になって、完了形を習う頃、ちょっと、指摘してやると、すんなり、理解します。なんたって、何年も、それで遊んでいるのですから！習うより慣れろ！？
それにしても、おじいさんがナーサリーに出てこないのは何故？？？
犬、猫、ネズミでは、猫が、人気。それだけ、身近な存在だったのかな～？
カブも、皆無。不思議。ハロウィーンのジャコランタンも、元は、カブをくり抜いていたらしいのに・・・。（＠＠）？
探せば、もっと、いろいろな発見があるような気がします。
来週は、ハロウィーン、やるらしいです。(今日、決まったので、お便りには書いてありません）
ここ数年、取り組み中の物語にちなんだ仮装（『西遊記』『アリス』『ピーター・パン』など）だったのですが、今年は、”何でもあり”になりました。（私は、カブになろうかな～と、秘かに思っていたのですが・・・どうしよう・・・）
テューター研修の帰りに福岡で求めた目玉チョコレート、ちょっと、ぐろいけれど、お楽しみに～！！
|
|
|
|
Re:犬、猫、ネズミの出てくるナーサリー・ライム（10月20日）
|
|
|
ぴいちゃんさん （2011年10月21日 08時28分）
「かぶ」の登場人物が出てくるナーサリーライムさがし、楽しそう！！
みかんさんのアイディアいっぱいのナーサリーライムの楽しみ方とても
参考になります。
ナーサリーライムで沢山遊んで英語を唱える心地よさを体感すると、子
どもたちは英語が身近に感じられ、ライブラリーの言葉も自然と気持ち
をこめて言えるようになりますね。
みかんさんの楽しみながら英語に親しむ積み重ねで表現豊かなラボっ子
が育っているのでしょうね！！
|
|
|
|
Re:犬、猫、ネズミの出てくるナーサリー・ライム（10月20日）
|
|
|
みかん(でこぽん)さん （2011年10月24日 17時57分）
ぴいちゃんさん、
いつも、書き込み、ありがとうございます。
ナーサリー・ライムは、奥が深くて、知れば知るほど、深みにはまりま
すが、生きるのが豊かになるように、感じています。
ラボっ子たちに、その豊かさを、少しでも、楽しんでもらえたら、いい
な～と、日々、自己研修中です。
ひろば＠LABOで、ナーサリー・ライム(マザーグース）の楽しみ方の共有
が出来ると、いいですね～！！（＾＾）
|
|
|
