Labo Libraryラボ・パーティの絵本
MLKJE
춤추는 호랑이
The Dance Tiger／おどりトラ
【2001年6月】
収録内容
CD4枚・テキスト1冊のセットです。
サウンドマークのついているおはなしはクリックすると試聴ができます。
試聴機能について
- ・ご使用時の通信環境によっては音声が途切れたり品質が低下する場合があります
- ・通信費用は，利用者の自己負担となります。ご了承ください
- ・通信データ量が多くなるため，Wi-Fi使用環境下での再生をおすすめいたします
- ・サウンドマークをクリックすると動画プレーヤーが立ち上がります。プレーヤーの操作はこちらをお読みください
-
배고픈 애벌레
THE VERY HUNGRY CATERPILLAR／はらぺこあおむし
作・絵:エリック・カール
춤추는 호랑이
The Dance Tiger／おどりトラ
再話:金森襄作
브레멘 음악대
The Bremen Town-Musicians／ブレーメンの音楽隊
原作:グリム兄弟
벌거벗은 임금님
The Emperor's New Clothes／はだかの王様
原作:アンデルセン
-
구름가족, 포안환
The Pwoaan-Hwaan Cloud Family／ポアン・ホワンけのくもたち
作:らくだ・こぶに
| 韓国語 | 이희재／金森襄作／李美賢／김동준 |
|---|---|
| 英語 | Eric Carle／鈴木小百合／Sarah Ann Nishié |
| 日本語 | もり・ひさし／金森襄作 |
| 音楽 | 越部信義／間宮芳生／林 光 |
| 吹込 | 牟田悌三／橋爪 功／久米 明／野村万作／岸田今日子／呉 廣珉／李 恵智／林 彩容／李 寄峰／具 珉／高 恩晶／주희／Thomas Clark／Verner C. Bickley／C. W. Nicol／Alan Booth |
| 絵 | Eric Carle／Chong Sookhang／井上洋介／元永定正 |
ラボ・ライブラリーの中から選ばれた世界の5つの物語を、韓国語でお届けいたします。韓国のお話である『おどりトラ』も、物語の生まれた国のことば、韓国語で語られています。日本のお隣の国、韓国のことばをお楽しみください。
おすすめのセット
- 試聴機能（プレーヤー）の使い方
-
１.おはなしの右側についているサウンドマークをクリックします。
-
２.おはなしのプレーヤーが立ち上がります。
-
３.プレーヤーの左下にある再生／停止ボタンを1回クリックすると音声の再生が始まります。
音量の調整や全画面表示に切り替えたい場合は右下にある各種ボタンをクリックしてください。
プレーヤーを終了する際は右上のクローズボタンか薄グレーになっている場所をクリックしてください。
