|
|
はるかは留学を希望しているのだが、高校一年の夏休み毎日のように特別授業がある。この様子だと来年も難しいかなと悩んでいる。高校を選択する時からそういうことまで考えて選ぶ必要がある。
・・・・・・
数年前、一年間の留学を終えるころ届いた留学生のレポートです。留学が決まった時から、月一回<Monthly report> を送ってくれたたけしくん。一ヶ月ごとに英語力がぐんぐんついていく様子が送られきました。
MONTHLY REPORT(MAY)
Hey everyone, how are you doing? I'm fine. Well, June 4th, I finished school year at last. I!m happy because I could finish school year with almost no trouble. I 'm sad also because I have to say” GOOD BYE" to my friends and teachers. I really thanks for everyone who helped me. A year seems long, but I felt
it very short.
The time passed to fast. It's because I had a very good time at school and America. I have many good memories, but also bad memories. Everything is good experience fo me. Only a little bit more than 2 weeks left. I have many yhings what I want to do,
but I guess I can't do all of these. June 5th was a graduation. It was a little different from Japanese. After that we had many graduation party. I had to back home by 12:00. So, I didn't have much time to enjoy. Now, it is summer vacation. First time 3 months vavation for me. It's great.
Anyway, May was a pretty busy month. I went to Minneapolice to take a TOFLE (Test of English as Foreign Language) in 9th. The test started at 8:30 in the morning. When I arrived there, I rearized that I forgot passprt. I was stupied. As result, I couldn't take a test. I'll take at Tokyo next. I went to "SKID ROW" concert in 22nd. I think you donn't know SKID ROW. If you like hard rock music, you should know them. They are really famous in America. It was awsome concert.
I was so happy that I could gp this concert. Last weekend of May, I went to to Minneaporis and St.Paul with two Japanese exchange students. 4-H paid everything except shopping. We stayed hotel from Friday through Sunday. I could eat Japanese food. It was good. I haven't eaten Japanese food since last summer. I had a lot of fun. I like city much better than country. Baseball is done. We lost first game of play off.
Well, I'll back Japan pretty soon. I'm lloking forward to
seeing everyone. Take care. Bye.
Takeshi
・・・・・・
彼の一年間は決して楽しい事ばかりではありませんでした。中学2年でステイした、ホストファミリーに再びお世話になったのですが、一ヶ月と一年の違いは、留学半ばにして大変な苦労をする事になったのです。ホストファミリーの突然の変わりように、とうとうホストチェンジにまでいたりました。
財団の山田氏が‘17歳の高校生がそこまで我慢しなくても’とおっしゃったほど辛い体験もしました。
・・・・・・・
何気無くMonthly Reportを楽しみにしているよ!といったことを、彼はしっかりと約束をはたしてくれました。毎回変わっていく英語の表現力に驚いたものです。古い事例ですが、昨夜留学の話がでたので、ここに紹介してみました。
ラボは長い年月をかけて大事に子供達を育んでいく活動だと改めて思いました。
気無くMonthly Reportを楽しみにしているよ!といったことを、彼はしっかりと約束をはたしてくれました。毎回変わっていく英語の表現力に驚いたものです。古い事例ですが、昨夜留学の話がでたので、ここに紹介してみました。
ラボは長い年月をかけて大事に子供達を育んでいく活動だと改めて思いました。
|
|
|
|
|

携帯メールの為余り鮮明ではありませんが、花嫁はとても美人!幸せの瞬間を無断でUP!!
・・・・・
今日8月23日はひろみちゃんの結婚式。幸せのスタートをきりました。同期の4人組が式に参列。テューターやまり子たちはPartyのため、2次会すら出席できず残念!!
この4人の同期生は大学4年までしっかりとラボを続けてくれました。
それぞれ進む道は違っても、いまでも時々飲み会などを計画して、集まるようだ。
花嫁をいれて同学年が5人いた時代は、なんというかPartyとしては、贅沢な構成でした。25周年を仕切り文集作り、大学生の追い出し発表会で(3人卒業、7人もの大学生がいたのです。)
『ドンキホーテ』に取り組みとてもいい仲間達でした。
2人は表活に燃え、1人はカレッジメイトとして、国際急流に貢献し、残り2人はParty中心と、活動の場はそれぞれでした。
現在は、商社マン、IT関連会社、アパレル関係、化粧品メーカー、そして教員一次がパスしたわたしのPCの先生と、それぞれに頑張っている。
みなそろそろお年頃。つぎにおめでたい話がきけるのは何時???
・・・・・・
相も変わらずPartyでした。少々暑かったのと、合宿の疲れで、みんなちょっぴりのりが悪かったけれど、あと一週間頑張らなくては!!!!
|
|
|
|
|
一昨日までの悪天候も、絶好の?(暑かった!)合宿日和。1泊2日の合宿が無事、事故もなく終了!
Party単独での合宿はホントに久しぶり。好きな事が好きなように出来るという利点がある反面、少人数で盛り上がりにやや欠けるスタート。
サマーでシニア体験をしたさおちゃんに小学生をまかせ、高大生は、ウォークラリーの準備の為に消えてしまった。会場は毎年使っているところ。小さな人造湖の周りがコースになる。八丁湖という名前の付いている湖水には、白鳥やかもがのんびりと泳いでいる。
さてのこった小学生。SBをしてものってこない。久しぶりの暑さで、到着そうそう疲れたのか?プールに行けなかったのがよほど残念なのか??
そこで、キャンプのときユースに教わったSeven Steps の遊びを取り入れたところ、ようやくのってきた。What ....do you loke? とお互いにききあって、好きなものの答えをいい相手が見つかったら座る。ちょっとパターンを変えただけでも、いつものSBが楽しいものになった。
・・・・・
そろそろウオ-クーラリーの開始時間。4つのコーナーが準備されていた。
① 城壁作り競争!
② 楔形文字を使って自分の名前を書こう!
③ 森の中の木を使って太陽神を作ろう!
④ ギルガメシュやエンキデゥ-の一日を想像して模造紙に書いてみよう!
これは、すべて2日目プログラム『ギルガメシュ』のテーマ活動の導入につながっている。テュ-タ-のかかわりは一切なし。
楔形文字のアルファベットは良く考えた。HIROMIと書くだけででも結構大変。この文字で書かれた世界最古の叙事詩、こんな遊びをすることで、充分に『ギルガメシュ』のテーマ活動に取り組む意味を子供達は再認識できたようだ。
このコーナーを考えたのはおりちゃん。デジカメで撮って紹介しようと思っていたのだが、行方不明。明日荷物の整理をして、26文字を探し出さなくては!
・・・・・・・
夜プロは恒例の肝試しと花火。肝試しは今回は手抜き。ろうそくのあかりの中で、こわあ~~いお話をきくだけ。ホントに怖くなって外に出たこうちゃん。笑いをこらえて慰めた。
高大生はこの後も練習。明日のテーマ活動をどう展開するか、遅くまで話し合っていた。
・・・・・・・
2日目プログラムはテーマ活動のみ。昨夜遅く部活やゼミの為帰った高校生3人がいないのは痛手だが、なんとか目標のところまで出来た様子にまずはホッとする。あとは、オーディション前日の合同練習にかけるのみ。
・・・・・・・・・
とここまで書いてまたすべてが消えた。
明日はOGの結婚式。同期のメンバー4人が出席。そこで同時進行でメールで写真送ってねと娘に頼む。ついでにPCの先生にSOS。すると返ってきた答えが、‘今日2次が終わったので今度ゆっくり調べます!’えっ?なに?2次って???
教員採用試験の2次のこと。‘そんな事きいてなかったよお~~~。よかっったねえ’いやまだ受かったわけではありませんから!でも一次が通っただけでもすごい。彼も結婚式に出席するのでいい報告が出来てよかったネ!と二重の喜びでPCの文字が消えて打ち直した腹立たしさも消えた次第。
画像はあす、まりこがUPする予定です。合宿と結婚式。楽しみです。ああ~でも夜はまたPartyだ!!!!!
・・・・・・・・
合宿が終わって駅に迎えに来てくださっていたお母さんには、<夕べ寝てませんから、しっかりお昼寝させて下さいね!>寝た振りしてテューターが部屋を出たあとまたテレビをつけて見ていたようだ。さすがに夜中大学生が見回ったときは全員ZZZZZZZ・・・・。
楽しかった?というお母さんの質問にしゅうすけが‘だけどね、英語ぜんぜんしなかったよ!’ドキッ。テーマ活動は英語じゃないのかな??そういう意識でやってないとしたら、考えなければならない。最近このHPじょうでも、ラボの知名度、あるいは言葉の習得など話題に上がってきている。こどものちょっとした一言が気になった。
。
コーナーめぐり《城壁作り競争》
楔形文字(アルファベット表記)を使って自分の名前を書いて
見よう!難しいなあ~~。
太陽神に見えるかなあ~~
ギルガメシュやエンキデゥ-はどんな一日を送っていた?
想像して模造紙に書いて見よう! う~~~ん。何してたんだろう??
やっと終わったコーナーめぐり。皆でハイポーズ♪ふーーー。
夏はやっぱり花火です!いくつになっても楽しいネ!
|
|
|
|
|
毎年複数のPartyと組んで行っていた合宿も、今年はわがPartyだけ。お楽しみもプールにも行けないので、小学生からはブーイングが出ていてが、こんな天候ゆえかえって企画しなくて良かった。
1日目はたっぷりSong Birds やゲームで楽しむ。夜は花火、肝試しなど考えているようだ。こういうこことは全部高大生にまかせてあるので、テューターの出番はない。安全管理と、会計ぐらいが私の仕事。
2日目はオーディションにむけて《ギルガメシュ》の取り組みのみ。
・・・・・・・・
今朝9時から高大生はラボルームに集合がかかっているようだ!!
|
|
|
|
|
3週間ぶりのKiddyと小学生グループは、カレンダーの絵に挑戦。Kiddyは
まだ4つ切りの画用紙に絵を描ける段階ではないので、いつも通りのParty。
暫くあっていなかったら、はにかんだり、泣いたりで、アラアラアラ!!!
気を取り直して
Hello!
The Bus
の2曲をしてやっと笑顔に戻った。夏休み中にお話日記かけたかしら??とノートをみせてもらいう。思ったほど描けていない。ショック!!!!
『GUESS HOW MUCH I LOVE YOU』 を読んで、こお~~んなにすきだよ~~とやってみる。来週はなにが一番好きかな?考えてきてね!
そのあと、肝心な『ギルガメシュ』をひらいて、えほんをみながら、すごいね~とか、こわそうね~とか、いろいろ気をひく。何になれるかしら??という質問には、森の動物、こどもとちゃんと答えてくれた。果たしてオーディションは大丈夫かな??お母さんに付き添いのお願いをして、奈良のお土産シカの00のチョコレートケーキを頂いて、Good Bye!
・・・・・
3時から6時までは、小学生のラボカレンダーの絵を描く会。
毎年カレンダーの絵を描いて応募しているが、残念ながらカレンダーに採用された事はない。目的は思いっきり大きな紙に好きな絵を描くこと。夏休み中にたくさんライブラリーを聴いて描きたい絵が見つかればそれでいい。
1度だけ、まぼろしのカレンダーとして、ことばの宇宙の表紙を飾ったことがある。何故まぼろしかというと、縦書きにしてしまったから!これは全くテューターのミス。ごめんね!を何度しても、申し訳ない気持ちで一杯だった。
その絵は「三匹のやぎのがらがらどん」。現在はラボを止めてしまったけれど、美大の舞台美術を専攻している。毎年カレンダーの絵を描き続けていると、本当に絵が好きな子は、その方面にすすんでいる事がわかる。
・・・・・・・・・
今日はどんな絵が出てくるのか楽しみにしていた。たくさんライブラリーを持っていて、よく聴いている子は全くPartyでとりあげてない絵。主役をして自信をつけた子はその主人公の絵と様々。新刊からは「おやすみ みみずく」自分流に膨らませた絵など。絵の具とクレパスを使ってのびのび描いている姿は、ここにも自己表現が現れていると思う。
小学生は3時間が限度。一度に仕上げようとする事自体所詮無理なのだそうだ。本気で描くのなら、これを2,3回繰り返さないといい絵は描けないと何時も夫に言われる。彼は趣味で昔はよく油絵を描いていた。(いまはもっぱらゴルフ!)プロの絵描きさんの友達(彼の先生)がいる。そんなわけで、1度だけ会の時指導?してくれたことがあった。ちょっとしたポイントをアドヴァイスするだけで、全く違ってくるのが、そのとき良くわかった。以来まねだけはしているが、絵心がないので限界がある。それでも一生懸命描く姿を見ると、ことしも会を企画して良かったと思うのです。カレンダーにはなりそうもないけれど・・・・。仕上げることができなかった子はおうちで描いて来てね!
*****
それにしても、もう少し絵心があればなあ~~。我が家には絵だけはたくさん飾ってある。ちなみに「西遊記」の李庚さんが描いた絵と、「アリス」の山本容子さんの銅版画《Stand By Me》は私の宝。壁という壁には絵だらけ。ちょっとした画廊なみ???最近はプラス巧の写真がいたるところにあり
なんだか、笑える。
|
|
|
|
|
夏休みで、帰ってきていた娘がこのHPを見て、皆さん頑張ってるね~~。
でもお母さんのDiary見ても何のHPかわからないよね!ときつい一言。
「ひろばが公開されるとなると、ジャンルで選んでくる場合がほとんどなんだから、もっと解りやすく具体的にしてかないとだめじゃないかな!」ごもっとも。ずっとその事は考えているのだけれど、やっぱり*育つ*育った*ということを強調していかなければだめだよね!と話した。娘は、「他の英語関係のHPも見てみれば参考になるかもしれないよ」とも。ラボは確かにいいし、うちでも活躍しているOBたちがいっぱいいるんだから、そういうこともっと積極的に書いたほうがいいんじゃないかなあ~~。その通りです。
・・・・・・
テーマ活動を通して身に付いた英語の力、コミュニケーション力を具体的に伝えていくには、事例をたくさんUPするのがやはり一番かなと。理屈では解るのだが、実際にはなかなか難しい。やはりラボルームにたまっている事例など整理して、活用しなくてはもったいない気がする。Keikoさんのように!
もちろんラボのすばらしいところは、いっぱいあるけれども、こと英語という点に関しては、伝えにくいし、また理解されにくい。
・・・・・・
世の中の変化、ニーズにあわせて、継承と発展の両面から再考するべきかなと・・・・。
******
秋になれば早々に入会活動もしなければならない。他との違いを強調しつ、
なにか、斬新な切り口はないものだろうか???
このHPも入会活動の一環として、考えていくのでしょうね????
******
そろそろ、ニコルさんの番組がはじまるので、またこの続きは明日考える事にします。
|
|
|
|
|
この夏、山崎Pからは高校2年生のさおちゃんが、黒姫のサマーキャンプで初めてのシニアメイトの経験をしてきました。
帰ってきたばかりのさおちゃんは、楽しげに色々と話してくれました。あつあつの気持ちの感想をさっそくお届け。
私はこの夏初めてシニアをやってきました。入村までいろいろ準備したりしてすごく緊張と不安の入り混じったような不思議な感じでした。でもキャンパーが入村してくるとそんな気持ちもどこかへ吹っ飛んでしまって3泊4日なんてあっという間で終わってしまいました。
4班では台風のためキャンプファイアが出来なくてすごく残念でした。でも、キャンパーみんな楽しかったと言って帰ってくれたから良かったです。4班終わった頃にはすでに声がかすれていて5班の子にはすごく申し訳ないなって思いました。
5班はギャルズですごくやりやすくて時間にも余裕があったし4班の反省が十分に生かせたなって思います。キャンプファイアも出来たし!
シニアをやって今までよりLABOに力を入れたいと思うようになったし、またやりたいと思いました。みんなも絶対シニアをやってください!!すごくイイ思い出ができるはず☆LABOってホントにすごい!!いっぱい友達出来たし、シニアやっていろいろプラスになったし、まだまだ書きたいことたっくさんあるからまたどんどん付け足していこうと思います。
楽しかったなぁ。 高2 山本早織
・・・・・・・・・・・・・・・
まりこがページ一覧にUPしたものを、日記に貼り付けてみました!すごい。偶然出来た!!!????
PARTY NEWSの作成、発送。いよいよ合宿が迫ってきました。NEWSもページ一覧にUPしたのですが、まえのNEWSが消えちゃった!!ミスの連続です。でもなんだかおもしろくなってきましたよ!!次は画像ですね。
|
|
|
|
|
御盆中にもかかわらず、1:00~5:00まで、土曜中高大生のPartyを行いました。こんな時期でも部活の合宿があっったり、御盆の法要があったりで、欠席も多く、Partyが成立するのか危ぶまれました。テューターは微熱があり、体調が優れない。薬を飲みながらなんとかもちこたえました。
合宿まであと5日。『ギルガメシュ』のほうもなかなか進展しない。ようやく子供達の中に危機感が、生まれたようだった。こういう状態に追い込まれないと、いくらテューターがイライラしてもどうにもならないのです。
うるさく言えば言うほど、柳に風!状態。今日はどんな、結果になろうとも、かまわないといわば開き直って臨んだ。
2時間ぐらい経過したところで、ようやく<イメージ>と表現、言葉、音楽の統一が出始めた。テーマ活動をしていく際、ここまでくるのが、大変なのであある。休憩なしの4時間、フルに参加できたのは、数人だったけれども、
オーデションにむけて、なんとか、手ごたえを感じるところまで、持ってこれた。
・・・・・
終わって会場を移動しラボルームへ!残れる人だけで、合宿の準備をする。
ピザの夕食付き!何故かこういう時は何時もピザ!! 今回の合宿は、シニア体験をした‘さおちゃんtime'というのがあるらしい。どうなるかお楽しみというところ!!!!
ああ~それにしても、チビッコが欲しい!小学生がもっといれば!!高大生の嘆きを聞きつつ解散。
・・・・・
黒姫で戸隠の奥社にお参りし、一昨日は、雨のなか287段の石段を登って、身延山にお参りしたので、秋の入会はご利益があるかな???
だから、風引いたのですね!きっと(^0^)。
|
|
|
|
|
御盆で帰省中のところへ、山梨の望月テューターから電話がかかってきた。携帯の番号を知る由もなくと、はなし始めると大学生のまりこから聞いたとのこと。まりこが一昨年ファミリーキャンプのシニアメイトを務めた際、彼女は、ラボママとして、参加。程なくしてPartyを開設。そのときの出会いが縁となり、昨年は合宿の応援。同じ山梨と云う事だけで、面識もないままHP上での交流がはじまった。まだらぼひろばがスタートする以前からである。
そして、なんと実家の近くのPartyにお子さんが通っていたとのこと。いつの間にやらそのPartyもなくなり、こんな田舎では成立が難しいのかなと思っていた。やむなく自らテューターとしてPartyを開設したといういきさつがある。その上*元ラボッコ*。ラボはなくなったものと思いずっとあきらめていたとのこと。ラボと再開しお子さんをすぐラボッ子に。でとうとうテューターになっちゃった!というかたである。チビッコがたくさんのPartyなので、これからの発展が楽しみというところ。HPも持っていて、若いPartyらしくHPからも、それが伝わってくる。残念ながらまだ、ひろばには登録してないようです。
・・・・・・・・・・・
まりこが取り持つえんで、ずっと前からの親しい後輩のような感覚で、いられる事もラボの持つ魅力の一つかなとも思う。
・・・・・・・・・
私の実家のある所は、日照時間が日本一で有名だそうな。周囲が、八ヶ岳、アルプス、遠くに富士山と景色だけは、申し分ない。そんな土地柄、果物や、野菜がおいしい。最近は観光として(村おこしなんてありましたね!)
みごとなひまわり畑が、夏を彩っている。しかし今年の冷夏ともいえる気候に、まだまだ固い蕾や、やや開きかげんのひまわりがなんとも、寂しい。
・・・・・・・・・
94歳で一人暮らしを続けている母に少しばかりの親孝行をと、温泉旅行を計画。わずか一泊しか出来なかったけれども、喜んでもらえて、日頃の罪滅ぼしを少ししてきた。94歳になっても、誰にも頼らず、暮らしている事には、ただただ、頭が下がる。*この親にして、この娘あり*とはうまくいかない。母に似ればもう少し私も根性があったであろうに・・・・・。
母にはずいぶん助けられた。ラボを理解し、「とてもいいことをしていると思う」と云ってくれたことが、現在の私につながっている。
・・・・・・・・
もう少しゆっくりしてきてあげるつもりだったが、明日は臨時Party。一日早い帰宅となった。なんだか後ろ髪を惹かれる思いで少々辛いがしかたない。
・・・・・・・・・
こんな母の為にも『ギルガメシュ』の発表は、成功させなければと思う。
発表が終わるまでは、しばらく土曜も日曜もなくなる。今度は、いつ帰って揚げられるかしら???
・・・・・・・・・
そして、望月テュータとの約束。こんどぜひ一緒に合宿しましょう!!
果たせるといいな!!!。
|
|
|
|
|
約一ヶ月のホムスステイを無事追え、T.J.は田中ファミリーと供に新宿シティーホテルへと向かいました。昨日お別れをしたので、お見送りはせず、家族だけでじっくりとお別れを惜しんでもらった。それぞれがホストと供に、ステイ中の報告をし、かずやもT.J.も上手にしっかりとできました!とお母さんから電話をいただいた。それぞれ思うようにいかない事もあった事でしょう。それをお互いに克服することで、さらに良いステイとなったこととしんじています。
この世代の、*異文化体験*はラボならではのものと思います。
来年、かずやのホストを務めてくれると約束してくれたT.J.に感謝です。
・・・・・・・
帰宅中の娘からデジカメの特訓を受けた私でした。
明日から、お盆のため、母の住む山梨へ2~3日いってきます。せっかく習っても忘れてしまいそう!習うより慣れろ*****帰ってから頑張ろう!!!
・・・・・・・・・・・
たくさんの異文化体験をしたT.J.
自分で作成したポストかーどが届きました。帰国を前に渡す事ができホッとしています。
|
|
|