|
|
kumagorouさん （2004年08月30日 18時59分）
サンサンさん
お疲れ様です。
今、サンサンさんのＨＰにお邪魔して書き込みをしようかな～と思いつつ
ちょっと自分のＨＰに戻ったら ・・。
以前にもこんなことがあったような・・。
地区合宿に研修にとお疲れ様です。
私はというと、今月は後半にお休みしてしまいました。
でも、今は すご～～い台風が横断中です。
今までの中で一番大きいかな？
西表でも同じような台風でしたが。。。まるまる３日間以上｡
西表は湿度が高いのですね。
暑さは台風のせいであまりありませんでしたが、ムシムシはしてました。
今度は絶対お天気のいい時に石垣にもゆっくり行ってみたいと思っています。
行きたいと思っていても、遠くてなかなかいけませんよね。
サンサンさんは忙しすぎる～～！
また、おやすみとって、是非行ってくださいね。
私もまた行きたいです（＾＾）
|
|
|
|
|
サンサンさん （2004年08月30日 18時48分）
缶詰状態、大変でしたね。
私は、小２から中２まで石垣島に住んでいたんです。
西表島は、学校の旅行で行きました。
夏に行くと、あのあたりは殺人的な暑さと言われていますが、大丈夫で
したか？
もう、ずいぶん長いこと行っていないので、懐かしいです。
|
|
|
 Re:Re:交流を終えて（その４）・・考えなおすこと。（08月20日） [ 関連の日記 ]
|
 返事を書く |
|
kumagorouさん （2004年08月28日 07時56分）
はらぺこさん
＞まったく国際交流にかかわっていない私もkumagoroさんの日記そしてそ
の書き込みの中でたくさん考え、うなづき、とても勉強させられまし
た。思い切って本心をぶつけていただいたkumagoroさんの日記にとても
感謝しております。
---
⇒ こういっていただくと、恥ずかしいことをしたのに心が救われます。
自分がまだまだ未熟だったことにも気付いたし、受け入れたり送り出したりす
る親の気持ちを改めて身近に感じることが出来ました。
その上で これから国際交流に関わるラボの保護者やラボッ子たちに 体験者
として伝える機会を頂いたことも感謝しています。
------
＞弟もラボで交際交流に参加してとても大切にされて帰ってきました。た
だ、手紙をかくタイプでもなくその後の交流はすぐに途切れてしまいま
した。高校を卒業して海外へ飛び出してからずっと、彼は今でも海外で
仕事をしております。昨日帰ってきてラボの話をしておりますと、ポツ
ンと”ホストにも一度連絡しなあかんなあ”とつぶやいておりました。
もう１０年の月日がたっているのに…。ふと、ここに書きたくなりまし
た。
------
⇒ そう言えば私の妹も同じことを言ってました。
それこそもう２０年も前のことです。
”お礼の手紙を書いた記憶がないなあ”と。
それなりにステイを楽しんできたようなのですが、気持ちを表すことができて
なかったんですよね。
「行動に移さなくては相手に通じない」ということも指導していかなくてはな
らないなあと感じました。
思いは同じなのに相手に通じていないなんて悲しいですものね。
それが子どもだから許される部分ってあるでしょうから。
またまた そんなことにも気付かせていただきました。
ありがとうございます！！
これからもどうぞよろしくお願いいたしま～～す!
|
|
|
|
|
kumagorouさん （2004年08月28日 07時49分）
mo-ままさん
＞こわごわトライする子・はじめから『Ｙａｋ！ Ｗｅｉｒｄ！』と
あからさまに嫌がったり。そういう姿を娘も息子も幼いながらに生で見
ていろいろ感じていることと思います
私も最近では どう思うかな？ 好きかな？嫌いかな？ こうかな？
ああかな？と頭で考えず あるがままを受け入れ 感じていこうとして
います
Kumagorouさんの日記、交流を終えて、、、を読ませていただけたこと、
私にとっては とっても嬉しく思っています
----------------------------
ありがとうございます。
mo-ままさんのように、直接色んな方と接している人にとっては毎日がその連
続なんですよね。
そう考えると私たちもまだまだ未熟だったと反省しています。
でも、こうやって色んな感想やご意見をいただき、応援してくださったことが
私にとっても娘にとっても、そしてパーティにとっても 交流を考えるいい機
会になったと思います。
ほんとうに感謝いたします。
また、色んな体験談を聞かせてくださいね。
「あるがままに受け入れる・・」 今まで以上にmo-ままさんの言葉も心に染
みそうです（＾＾）
今後とも宜しくお願いいたします。
|
|
|
|
|
はらぺこさん （2004年08月27日 12時32分）
この書き込みは私も読ませていただいていました。とても考えさせられ
ました。
まったく国際交流にかかわっていない私もkumagoroさんの日記そしてそ
の書き込みの中でたくさん考え、うなづき、とても勉強させられまし
た。思い切って本心をぶつけていただいたkumagoroさんの日記にとても
感謝しております。
弟もラボで交際交流に参加してとても大切にされて帰ってきました。た
だ、手紙をかくタイプでもなくその後の交流はすぐに途切れてしまいま
した。高校を卒業して海外へ飛び出してからずっと、彼は今でも海外で
仕事をしております。昨日帰ってきてラボの話をしておりますと、ポツ
ンと”ホストにも一度連絡しなあかんなあ”とつぶやいておりました。
もう１０年の月日がたっているのに…。ふと、ここに書きたくなりまし
た。
|
|
|
|
|
mo-ままさん （2004年08月22日 11時32分）
いろいろな経験をされたのですね お疲れ様でした。
お嬢さんにとっても今回の経験がプラスになってくれるといいですね
そしてＪちゃんとの交流が今回限りで終わってしまわず 手紙なりメー
ルなり、、、何らかの形で交流が続くといいのにな～と思いました
Ｊちゃんと お嬢さんのお別れの場面の経験もきっと双方にとって
そしてKumagorouさんにとっても 時がたってから 良い方向につながる
１つの思い出となるといいですね。
うちは毎日の放課後のプレイデイトが異文化交流なのですが
いろいろな子がいます 家に友達が遊びに来てくれた時には 日本のお
菓子も少し出してみたり ランチや夕食を一緒に、、、という時には
おにぎり・から揚げなども少量添えてみたり。
こわごわトライする子・はじめから『Ｙａｋ！ Ｗｅｉｒｄ！』と
あからさまに嫌がったり。そういう姿を娘も息子も幼いながらに生で見
ていろいろ感じていることと思います
私も最近では どう思うかな？ 好きかな？嫌いかな？ こうかな？
ああかな？と頭で考えず あるがままを受け入れ 感じていこうとして
います
Kumagorouさんの日記、交流を終えて、、、を読ませていただけたこと、
私にとっては とっても嬉しく思っています
|
|
|
|
Re:Re:夏活動報告会終了！（交流を終えて・・その３）（08月19日） [ 関連の日記 ]
|
返事を書く |
|
kumagorouさん （2004年08月20日 17時38分）
みもちゃんさん
本当にありがとうございます。
みもちゃんさんからのお言葉、全てが心に染みます。
＞失礼なことなど何もない。言葉も分からない国に
来て子ども達には、どんなにか恐怖心、不安があったことだろう。自分
たちは、ただ、楽しかったと思ってくれれば一番嬉しいと言いました。
＞ことばにならない時、人って、自分でも分からない行動を
とったり、一番嫌な態度をとったりもします。無反応を装ったりもしま
す。辛かったことも、楽しかったことも真実です！人は成長するし、変
わっていくものです。
本当にそうだなあと感じます。
詳しく、日記に書かせてくださいね。
ありがとうございます。
|
|
|
|
|
みもちゃんさん （2004年08月20日 11時11分）
この夏、自分が子ども達と一緒に韓国交流に参加して感じたことはたく
さんあります。
行きは極度の緊張感からでしょうか。泣いたり、戻したりする子どもも
いました。
ホストファミリーとの別れの場面では、kumagorouさんのような様子の家
族を見、バイバイとホストに手を振って別れ、再会した自分たち同士で
盛り上がっている子どもたちもありました。どうしてこんなにクールな
んだろうと思ったりしました。
ステイ中泣いている子どももいました。自分のやり方と違うといって怒
っている人もいました。
熱く、熱く、友情を育んだ人もいれば、「もう日本に帰りたくない移動
で時間ばかりとられるのは嫌だ。ただホストといたいだけ。韓国大好
き」という人もいました。
みんなに言えることは、でも、その時、その瞬間、その生活を楽しんだ
ということです。表現することがどうしてもできない自分に時には憂鬱
になったり、スマイル、スマイルで切り抜けたり・・・
帰りの船を待っている時、韓国ラボのスタッフのホさんに言いました。
とても親切にしていただいたホストファミリーの方々に失礼はなかった
かと。すると彼女は、失礼なことなど何もない。言葉も分からない国に
来て子ども達には、どんなにか恐怖心、不安があったことだろう。自分
たちは、ただ、楽しかったと思ってくれれば一番嬉しいと言いました。
あんなこともこんなことも交流があったから、こころが動いて・・・感
じることができたんだから、とても、いい夏でしたね。これから、本当
の交流が始まるのですよね！
ステイ中も泣いていたという子に聞きました。「楽しかった？」って。
そしたら、とってもいい顔して「うん、楽しかった」って答えてくれま
した。泣くのは楽しくないから泣くのではなく、ことばにならないから
泣くのです。ことばにならない時、人って、自分でも分からない行動を
とったり、一番嫌な態度をとったりもします。無反応を装ったりもしま
す。辛かったことも、楽しかったことも真実です！人は成長するし、変
わっていくものです。
|
|
|
|
|
kumagorouさん （2004年08月19日 10時27分）
あっちゃんさん
Ｒちゃんの様子をお聞きできて嬉しく思います。
先日 パーティの夏活動報告会でキャンプの報告をしましたが お友達も出来
て楽しかったと笑顔で語っていました。
今まではこんなこともテューターが参加していないとわからなかったのですが
この「ひろば」でこどもの様子まで確認できるなんてとても嬉しいです。
Ｒちゃんにも伝えました。
ありがとうございました（＾＾）
|
|
|
|
|
kumagorouさん （2004年08月19日 10時22分）
ゆっきーさん
＞慶尚南道ではジョンをチヂミと呼ぶそうです。
それでカンちゃん（釜山出身）はチヂミと言っても何にも反応を示さな
かったわけです。
お嬢さんは元気になられましたか？ああいうそっけない反応をされて元
気になれ、というのは難しいのですが、やっぱり様々な人間がいます。
大人の世界でもそうなのだから、子供の世界も様々だと思います。Jちゃ
んとのことはひとまずおいておいて、ご休憩くださいませ。お疲れ様で
した!!!
----------------------------
「チヂミ」の件、ありがとうございます。
これですっきりしました（＾＾）
パーティのみんなにも伝えることができます。
また、新たな韓国料理ありましたら教えて下さいね。
コチュジャンも使いきれるかどうかが心配で購入するのをためらっていたので
すが（以前小さいのは買った事があるけど味がイマイチだったのです） 早速
購入しようと思います。
うちの家族は「鮫どん～」から沖縄にもはまってまして、今回（Ｊちゃんのス
テイ中） 味付けが不安な時はいつも沖縄の調味料「コーレーグース」を使っ
ていました。
甘口のカレーもこれをかけると「大辛」になるので便利でした。
一度お試しくださ～い！
私はいつもネット購入や沖縄に行く人に頼んで買ってきてもらってます。
それから、交流の件ですが 娘は元気を取り戻しつつあります。
こんなに短期間で元気になったのはゆっきーさんをはじめ皆さんのおかげで
す。
私も話を聞いてもらって自分なりに整理が出来て とてもいい機会になりまし
た。保護者の方に語っていくにしても経験していることは大きいと感じていま
す。
ありがとうございました！
|
|
|
あなたの感想､残していってね 