|
|
 |
|
|
|
| [一覧] << 前の日記 |
次の日記 >>
|
 ひなさん、ホスト決まる♪ |
05月02日 (月) |
|
今年の夏、国際交流に参加するひなちゃん、ホストが決定しました！
手紙が来る前に、メールが来ました。
嬉しいな嬉しいな大歓迎！！！と。
ひなちゃんも、大興奮。
携帯に、やばいよやばいよやばいよやばいよやばいよ！とメールが来ました。
若い人の、「やばい」の使い方がよくわかんないんだよね～～～。
ハートマークが付いてたから、多分良い意味なんだろうね～～～。
すごくやばい！！！
ロードアイランドの7人兄弟です。
ロードアイランドは、ニューヨークとボストンの間にある、アメリカで
一番小さい州です。風光明媚で有名で、昔のリゾート地。日本で言ったら、
東京に近くて海が近い、湘南とか鎌倉とか、そんな感じなのかな？
3人姉妹がじゃんじゃんメールを送ってきます。
読みたい英語があって、伝えたい英語がある。
こんなすばらしい学習ってあるでしょうか？
今までのライブラリーからの英語の蓄積と、実際に使う英語とが、
ひなちゃんの頭の中で、火花を散らしてぶつかっています。
しっかり聞き取る力。それをplainな英語で伝える力。
すでにほとんど身に付いているけれど、それが身に付いていると気づかせる
作業を、今やっています。
私も、ものすごく楽しい！
Plain Englishについては、また後ほどお話しする機会を作ります。
|
|
|
|
| << 前の日記 |
次の日記 >>
|
|
|
|
