 トップページの写真を変えました。 |
10月21日 (火) |
|
突然トップページの写真が変わりましたが、
これは、アラスカの小学校で見つけたバナーで、
入り口に掲げてありました。文句が気に入ったので、
採用させていただきました。これは結構キーワードになって
いて、今日読んでいた英文にも同じフレーズがでていましたよ。
そのものの意味です。いい訳があったら教えてください。
あとパーティ内大学生の発表は１１月３０日４：３０からです。
｢古きよき時代」をやっています。
ラボには少ないコメディです。
乞うご期待！です。
と発表しちゃいましたよ～～頑張りましょう。
みなさん。
|
|
|
|
トップページの写真。＾＾。
|
|
|
プリティ。＾＾。さん （2003年10月22日 06時34分）
「私達は、違っているでしょ（＾＾；」とか
「一緒に違っている事を、確認するよ。＾＾。」
「お互いの違いを、完成させましょう！」
「お互いに、違いを引き出しましょう。」は、どうでしょう（＾＾；
久しぶりにmakeを辞書でひきました。フムフム、知らない事って多い。
旗の下に"TEACHER, PARENTS,..."と団体名が続きますね。
社会全体が、他の人と違う事を応援しているのですから、子どもは
他の人と異なる事を考えようと、努力しますよね。＾＾。
ラボも「一人一人の違いを認める社会」のひとつですね。
|
|
|
 Re:トップページの写真を変えました。（10月21日）
|
|
|
ジャコビさん （2003年10月24日 09時39分）
いつも拝見していますが、書き込みは初めてのジャコビです。
これを見たとき、金子みすヾさんの
「みんなちがって みんないい」ということばが浮かびました。
訳とはちょっと違ってしまうかもしれないけど、私の好きなことばです。
英文の方は、お互いの違いを認めて、さらに個性を伸ばして行こうという感じ
でしょうか？
「みんなちがって・・・」は、ありのままでいいんだよっていうような、優し
い印象ですね。
思ったことを書いてみました。
これからもよろしくお願いします。
|
|
|
