|
|
candyさん (2005年03月22日 01時10分)
エコーさん
やっぱり!!
テレビのミセスユニバースも当然のように石を入れて作るとおっしゃっ
ていました。今日おっきな石を3個入れてお話の通りの手順でストーン
スープを作りました。とってもおいしくラボっ子はお変わりをしていま
した。お肉は豚とチキンをいれました。
----------------------------
|
|
|
|
|
エコーさん (2005年03月20日 23時40分)
ポルトガルのことですがーーー
我が家の次女がオーストラリア交流に参加したときのことです。ホスト
家族はポルトガルからオーストラリアに移民してきていて、父母は英語
がしゃべれない家族でした。
その家族がご飯を炊くときに、必ず石を入れて炊いていたそうです。
帰ってきたときに珍しそうに、話してくれていて、スープの件を読んで
もう一度確認したら、やはりそうでした。
石を入れて作るスープとご飯が結びつきちょっとおどろき!
本当の話です。
|
|
|
|
|
うりぼうさん (2005年03月18日 00時20分)
candyさん、ありがとうございました。あの感動が甦ってきましたっ!
candyさんご夫婦も映画をよくご覧になられるのですね♪
普段いっしょに行っても、別の劇場に入ることもあるのですが、
今回は、本当に子どもたち(小4、小2)もすごかったなあ、と感激していま
した。私も、パーティで紹介しようと思います。
|
|
|
|
|
ぬっぴさん (2005年03月16日 22時32分)
訪問ありがとうございます。
イギリスのページぜひUPさせてくださいね!
今はお隣の国のことで精一杯でしょうが・・
私は以前中国語のTAで、見に来てくださった中国の方に「何にもわからなか
った」と言われたことがあります。(笑)
その時同じように「同じことばでも発音やアクセントで全く違う意味になるの
よ。「ま」だって7つくらい意味があるんだから!」と言われました。
CDをガンガン聴いてがんばってくださいね!
中国報告も楽しみに待っています。
|
|
|
|
|
Hiromi~さん (2005年03月15日 15時17分)
御訪問ありがとうございました。
中国参加なのですね!!私も突然の参加表明で、なんの準備もないまま、
13日に大人の為のオリエンテーションを受けました。
中国交流はPでは歴史が古く、シャペロンの先生もラボっ子大学生が受け入
れました。その年私はアメリカでした。ですからお会いしてませんが。
中国語「西遊記」3年程前に地区の発表会に4話を出しました。子供たち
は、どんどん覚えていくのに、いっこうに頭に入らず、覚えたことばは、ほん
のわずかでした。おかしかったのは、英語っぽい中国語に感じたことです。で
も中国語に堪能なOBが何とか通じる中国語でやってる!!といってくれたの
でホッとしたものです。
ラボランドでも発表してますし、どんどん置いていかれます。
今回はテューターのみ参加ですが、お会いできるのを楽しみにしています。
|
|
|
|
|
keikoさん (2005年03月15日 08時04分)
書き込みありがとうございました。本当に残念でしたね。my partyはMさん
がやりたいと言ってから4年間、私と2人でやっていました。昨年お友達のK
さんが入ってこられ、とっても楽しくなりました。
とても素敵な活動してらっしゃいますね。お仲間が増えるともっといいですよ
ね。本当にどなたかはいられるといいですね。
|
|
|
|
|
candyさん (2005年03月14日 23時53分)
こんぺいとうさん
> でも、新しい出会いへのワクワク感が伝わってきます。
報告も楽しみにしていますね。
→はい、図書館でガイドブックも山ほど借りてきて、薄っぺらな知識を
少しでも積み上げようと必死です。どんな帰国報告になるか本当にこ
うご期待です(><)。
----------------------------
|
|
|
|
|
こんぺいとうさん (2005年03月14日 20時45分)
でも、新しい出会いへのワクワク感が伝わってきます。
報告も楽しみにしていますね。
|
|
|
|
|
candyさん (2005年03月13日 22時57分)
エコーさん
> 中国語の発音は日本人にはとっても難しい!私の経験から(といっ
ても良く忘れて発音しているのですが)、あごをかなり受け口にして、
発音すると少しはそれらしく聞こえるような気がしています。おためし
あれ!
→アドバイスありがとうございます。
たくさん聞かないと言葉になって出てこない・・・というのを
実感しております。丸暗記の会話は、ひとつ間違えばおかしなことに
なりそうです(><)。
珍道中になりそうです。 よろしくお願いしますm()m
----------------------------
|
|
|
|
|
エコーさん (2005年03月13日 11時30分)
中国語の発音は日本人にはとっても難しい!私の経験から(といって
も良く忘れて発音しているのですが)、あごをかなり受け口にして、発
音すると少しはそれらしく聞こえるような気がしています。おためしあ
れ!
|
|
|