|
|
 |
|
|
|
国際交流報告
７月２９日
＊プールの写真＊今日はいつも一緒に馬の世話をしているホストのいとこが泊まりに来た。初め、ちゃんと話したことがなかったのですごく緊張した。ご飯の後日本からのプレゼントの折り紙を出したらすごく喜んでくれて一緒にやることにした。
＊折り紙を折っている写真＊日本から折り紙の本を持って行ったけどその本を見ずに私の折り方を真剣に見てくれた。みんなが私の言うことを真剣に聞いてくれて嬉しかった。みんなが「これでいいの？」って聞いてくるたびに私が“Oh~，Yes！”と何度も言っていたらみんなが真似してきた！誰かが「これでいいの？」ときくとみんなで“Oh~，Yes！”と言って爆笑。今考えると少しの単語とYes、Noしか話せなかった自分がみんなとしゃべって笑っていたことがすごく不思議です。
＊寝ている写真＊その日の夜はみんなと同じベットで寝た。ホストや家族やいとこたちとの間にあった壁みたいなものがなくなった気がした。
BGM：Do-Re-Mi(サウンドオブミュージックより)
８月６日
＊ 浴衣の写真＊今日はＭａｍの誕生日!!私はプレゼントとしてお土産として持ってきた伊勢うどんを作ることにした。ホストと私はＭａｍを浴衣でお出迎えしてサプライズ！ホストは浴衣をすぐ脱ぎたがるし、「おかえり」と言う練習でどう説明したらいいか迷ってとても大変だった。でもＭａｍはずっと笑顔で今では日本料理の店がアメリカにもあるのですぐにうどんだと分かってもらえた。
＊ テーブルでうどんを食べている＊気に入ってもらえるか不安だったけど、Ｍａｍが「おいしい！」といってくれてほっとした。嬉しかった。GrandmotherとGrandfatherも来てみんなでお箸を使って食べた。箸の使い方を教えている時みんなが難しそうにやっているのをみて「わたしってちょっとすごいのかな？」なんて思ってしまった。
＊ 箸を使って食べている＊文化の違いっておもしろい。このあとホストはなにかと箸を使って食べるようになって嬉しかった。
BGM：The Sound of Music(サウンドオブミュージックより) |
|
