|
|
 |
|
|
|
| [一覧] << 前の日記 |
次の日記 >>
|
 Thank you California |
12月31日 (土) |
|
年末に、University of California の封筒が届いた・・・開けてみると懐かしい写真と手紙。
This picture takes me back.
Thank you again for all the help you gave me in those early years.
My program had a good start because of you.
Pat
写真には、パットと関西のS原テューター、そして私。
S原Tの手には、Certificate of Adoption。
カリフォルニアの引き渡し式で渡される「養子縁組（？）証書」だ。
パットは千羽つるのレイをかけ、
私は昔ホストマザーにもらったインディアンジュエリーのネックレスをつけている。
たくさんのドラマがあるよね。
パット、回顧録書いてよ。私、翻訳するからさ。
|
|
|
|
| << 前の日記 |
次の日記 >>
|
|
|
|
