|
けいこさんさん (2011年08月07日 09時28分)
私も7月25日投函の手紙をキャンプから帰ってから(4日)に受け取
りました。
明日ホストと会うよ、という内容でした。
すでにホスト宅での大張り切りを知ってはいますが、手紙はまた別。
とても嬉しいものです。
情報ではなく情緒伝達の手段として欠かせないものですね。
中国の雑踏。懐かしく拝見しました。
私、学生のころ結構ハードなバックパッカーでした。
20歳のころ、リュック一つで、一ヶ月、開放政策前の中国を旅しまし
た。
みんな中山服(人民服)、どこもかしこも自転車だらけでした。
中国語は一ヶ月くらい前から勉強しました。現地では筆談でほとんどコ
ト足りました。
だけど、帰る頃には値切るくらいの中国語はしゃべれるようになってい
ました。
今考えても不思議なことです。
|
|
|
かせだまさん (2011年07月27日 09時41分)
おーしゃんさん
けいこさん
お疲れさまです。
うちでも 息子と「今頃、1号君はどうしているかな~。
シニアメイトになった子は、がんばってるだろうな~。
キャンパーで行った子は、楽しんでいるかな~。」など
かたぱしから 忰田パーティの子の名前をあげて
想像、応援しています。そうですか・・・
うふふ、2号君もこの夏を がんばってくださ~い!!
ありがとうございます。
|
|
|
おーしゃんさん (2011年07月25日 22時27分)
けいこさん
>行ってしまいましたね~~~
国際交流二人目だし、まだ家には二人こどもがいるけれど、やっぱり
寂しいです・・・。
親にも試練ですねえ。
----------------------------
はい、行ってしまいましたねーー!
本当に、やれやれの反面 ちょっと寂しいですね。ウチは、特に残され
た2号君が寂しそうです。この夏休みは、2号君とカミさんにとって、
とても長い休みと成りそうです。自分もカミさんのストレスのはけ口に
されるのだろうな・・・・
鬼に笑われそうですが、成田でお会いできればですね。
|
|
|
けいこさんさん (2011年07月23日 18時24分)
行ってしまいましたね~~~
みんな大して緊張もしていなかったです。
帰りの成田でお会いできるでしょうか?
私は、背が高くて(167cm)細いです。
なんて、まだホストと合流もしてないのに、帰りのこと考えてます。
国際交流二人目だし、まだ家には二人こどもがいるけれど、やっぱり
寂しいです・・・。
親にも試練ですねえ。
では、また♪
|
|
|
おーしゃんさん (2011年07月22日 00時42分)
かせだまさん
ご指導ご支援ありがとうございました。なんとかこの日を迎え、飄々
と出発、本日飛行機も無事に離陸したようです。ここまでこれたのも、
かせだまさんはじめ、大勢の関係諸氏のお力添えがあったればこそで
す。
カミさんと夕食時この一年を振り返り、改めてラボのホームステイは
まじめに事前活動があり、しっかり準備するよねと話しました。どんな
に頑張っても、不自由無く英語で会話ができるようになる訳も無く、さ
て困ったといった時に、いかに冷静に問題を解決するべく行動できるか
といった訓練、度胸に尽きるのではないか?落ち着けーーボクは一人で
アメリカに居るのではない、シャペロンさんカレッジリーダーさん、そ
して大勢の仲間と一緒に来ているんだ。その前に、言葉に出来なくても
身ぶり手ぶりで気持ちは伝わるんだ。落ち着けーー今伝えたい言葉、こ
れまでやってきたテーマ活動のセリフに何か無かったか?
まー何とかなるものさ と思えれば何とかなってしまうでしょ。向こ
うも何とかこっちを解ろうとしてくれるのだから・・・といったような
事を話しておりました。奥深いプログラムだと心底感心です。ありがと
うございます。
|
|
|
かせだまさん (2011年07月19日 11時15分)
お疲れさまです。
ほんとうに スーツケースつめなど
大変だったことかとお察しいたします。
なんだかいつも余裕の1号君には ほっこり和んでしまいます。
「がらがらどん」の素語りをパーティ壮行会で
披露してもらいました。
私は、2匹目のヤギあたりまでで終了してもらおうかと
思ったのですが、大学生が「皆きいてるから途中でやめちゃったら
いけない、最後まで語ってもらって」と
言ってきました。
客席を見渡すと 英語だけで語られているのに
幼児さんなど おくちをパッカーンと開けて
聞き入っているので
最後まで語ってもらいました。ブラボー!!でした。
ナレーションを1~2行覚えるのでも
ひいひい言ってるラボっ子がいたら
絵本1冊丸暗記のお手本として
とってもよい勉強になります。
あと 「わだつみのいろこのみや」で
きっとこの中のセリフでアメリカで
役立つものがあるはず と大学生が励ましていて
グループのメンバー皆で 「どれどれ~」と
本をのぞきこんだら
「Forgive me.
I was so sutrbon.ゆるしてくれ 私も強情すぎた」
なんていうのが あって
皆で大笑い。
1号君のキャラからして 「強情」とはほど遠いですし、
素直でクールなキャラなのですから。
どんな状況でこのことばを
使える英語として 発するんんだ!と 大笑いしました。
きっと他のラボ・ライブラリーの英語が
役に立ってくれると思います。
「自由研究のコマ」は 本当に上手にまわせますね。
おりがみコマは 結局 私は折り方が わからなくて
皆ラボママの皆さんと一部ラボっ子たち作です。
いよいよ出発です。日本で祈っています。
送り出しありがとうございます。
|
|
|
おーしゃんさん (2011年07月04日 00時05分)
けいこさん
1号君が黒姫でお世話になったのは4年前になるのでしょうか?当時は
まだホームステイが未来の目標でしたが、ついに現実の事として秒読み
の段階までこぎつけました。数多くの人に支えられての事だと感謝の念
に堪えません。今年は、未曾有の大災害があり本当に実施されるのか半
信半疑でしたが、それこそ例年になく裏方は奔走を余儀なくされたこと
と思います。苦労してお膳立て頂いているのだから、それこそ存分に行
ってきて意義ある活動を体験してほしいものです。
家は、行きは見送りに成田までは行かないと思いますが、迎えには行
けるかなと考えています。Kさん改めけいこさんにお目通り叶うかもし
れませんね。
|
|
|
おーしゃんさん (2011年06月19日 18時33分)
かせだまさん
いつもありがとうございます。
事前合宿も終え、センターから「出国・帰国の案内」が送られてきまし
た。いよいよ1カ月となってしまいました。ホストファミリーも決まり
あとは行くだけです。体調だけ整えて送り出したいと思います。
|
|
|
けいこさんさん (2011年06月19日 18時32分)
名前変えまして、旧名Kです。
1号くん、オハイオ?
私の次女もオハイオです!
成田でお目にかかれるでしょうか?
成田までは送ってこないか・・・
私は近いので、ついつい行ってしまいますが♪
|
|
|
かせだまさん (2011年06月02日 11時03分)
ホストファミリーがきまって、楽しみですね。
合宿もあり、体調よく参加してくださいね。
ふつつかな送り出しテューターですが、これから出発まで
ご家庭の協力が ますます求められることですが、
よろしくお願いいたします。
「ことばの宇宙夏号 45周年企画」へのデジタル写真、お忙しいのに
すぐに提供くださりほんとうに感謝です。
ありがとうございました。
|
|