|
どらみさん (2004年02月25日 13時34分)
ステキな訳ですね。
私のパーティも英詩に取り組み楽しんだこともあります。暗誦してテープに撮
りわくわくワークスに出しました。小学低学年の2人の子が入賞して表彰して
いただきました。音が楽しいですよね。
英訳して楽しむというのも良いですね。今度取り組んでみます。
是非いろいろな英詞を紹介してください。
|
|
|
Hiromi~さん (2004年02月25日 11時26分)
サンサンさん
>素敵な詩にすてきな訳を付けられたのですね。
さすがです。
この詩は私も子どもたちも大好きです。
----------------------------
>ラボが英語のサイトだとすると、こういう事例をたくさんUPしていかなく
ては、観に来る人も増えないでしょうね!やっぱり社会にむけてを意識して、
行かなくてはと、思います。英語で子育て>
|
|
Re:Re:ラボの「テーマ活動」はまさにバイリンガル!!!!???(02月23日) [ 関連の日記 ]
|
返事を書く |
|
Hiromi~さん (2004年02月25日 11時22分)
とんかつ姫さん
>当然のことながら、うちでも「パーティ診断表」が渡されましたよ。
年齢別に「視点」のしっかりとした「チェックポイント」が出されてい
て、主にうちのKテューターの提案でしょうが、良く出来ていると思い
ました。
今年の活動方針を実行する為には良いのかな、と添ってみようと思いま
す。 「まあまあ」のクラスあり、「これはどうも」のクラスありでし
ょうが、どのクラスも「まあまあ」になるにはと言うマニュフェストを
建ててみようと。
いくつになっても楽は出来ませんねえ?
----------------------------
>自己診断表はなかなかいいアイデアだと思います。弱点がわかりますもの
ね!うちはもう会員減をどうするかです。アナザーPは、持つ気はないし、い
ろいろ事情もあり、これ以上ラボ日を増やせないのが正直のところです。つら
いものがあります。ラボを続けている以上会員はたくさん欲しいし・・・。
|
|
|
サンサンさん (2004年02月25日 06時56分)
素敵な詩にすてきな訳を付けられたのですね。
さすがです。
この詩は私も子どもたちも大好きです。
|
|
Re:ラボの「テーマ活動」はまさにバイリンガル!!!!???(02月23日) [ 関連の日記 ]
|
返事を書く |
|
とんかつ姫さん (2004年02月24日 23時23分)
当然のことながら、うちでも「パーティ診断表」が渡されましたよ。
年齢別に「視点」のしっかりとした「チェックポイント」が出されてい
て、主にうちのKテューターの提案でしょうが、良く出来ていると思い
ました。
今年の活動方針を実行する為には良いのかな、と添ってみようと思いま
す。 「まあまあ」のクラスあり、「これはどうも」のクラスありでし
ょうが、どのクラスも「まあまあ」になるにはと言うマニュフェストを
建ててみようと。
いくつになっても楽は出来ませんねえ?
|
|
|
Hiromi~さん (2004年02月24日 22時20分)
みもちゃんさん
>私も、11年前にこの詩に取り組みました。Two Stepsで、汽車になって、
ダンスを作って楽しみました。調子がよいリズムを、身体でとるもんだ
からすぐにみんな覚えました。The Family もそのころ楽しんだもので
す。言葉の持つリズムと詩を詠んだ人のユーモアと暖かい人柄が滲んで
いて私も子ども達もダンスを作って楽しみました。今日は、Jack and
Jillをテーマ活動にして幼児さん達と楽しみました。私扮するJill
のかあさんにおしりをぺんとされるのを喜んで何度も繰り返しました。
----------------------------
|
|
|
Hiromi~さん (2004年02月24日 21時57分)
Play with meさん
>はじめまして。
1週間前にHPを立ち上げて、先輩P.のHPを参考に学んでいるところで
す。充実した素晴らしい活動に感動しています。実は同じ年に開設しているの
です。よろしくお願いします。
----------------------------
>こちらこそ宜しくおねがいします。つたないHPですが、社会に向けてアピ
ールしていこうと、思考錯誤の連続です。リンクさせて頂きますね!どんどん
意見交換していきませんか!!!ところで今からプロヒール見てどなただろう
と????
|
|
|
みもちゃんさん (2004年02月24日 21時45分)
私も、11年前にこの詩に取り組みました。Two Stepsで、汽車になって、
ダンスを作って楽しみました。調子がよいリズムを、身体でとるもんだ
からすぐにみんな覚えました。The Family もそのころ楽しんだもので
す。言葉の持つリズムと詩を詠んだ人のユーモアと暖かい人柄が滲んで
いて私も子ども達もダンスを作って楽しみました。今日は、Jack and
Jillをテーマ活動にして幼児さん達と楽しみました。私扮するJill
のかあさんにおしりをぺんとされるのを喜んで何度も繰り返しました。
|
|
|
Play with meさん (2004年02月24日 21時36分)
はじめまして。
1週間前にHPを立ち上げて、先輩P.のHPを参考に学んでいるところで
す。充実した素晴らしい活動に感動しています。実は同じ年に開設しているの
です。よろしくお願いします。
|
|
|
サンサンさん (2004年02月23日 22時50分)
ここ2,3日、トプーの到来を感じさせられる陽気ですね。
いろいろとお忙しいようですね。
30周年の準備もちゃくちゃくと進んで、充実した日々ですね。
お体に気を付けて、頑張って下さいね。
報告を楽しみにしています。
|
|