|
|
Emmaさん （2004年02月26日 06時06分）
ぼっくりさん
書き込みありがとうございます。
「アメリカの行事」のページは私もわからいことがたくさんなので、
調べながらやっています（最近さぼっているので、いっこうにページが
増えませんが）。
しかもMardi Graの日にちが間違ってましたーー、修正しました。
Mardi Graはキリスト教の悔悟の時期である受難節の前日で、
フランス語で「太った火曜日」という意味だそうです。
受難節をを前にした大食いの日で、ルイジアナ州ニューオーリンズでは、
「マルディ・グラ」を盛大に祝い、大規模なパレードとお祭り騒ぎが行
われるそうです。これは語源が示すように、マルディ・グラの伝統が、
ニューオーリンズがフランスの植民地だった時代に遡るようです。
でも、私の家の回りでは、特に何もおきません。
アメリカは地域によって、もともとどの国から来た人が多いのかが様々
なので
地域によって民族的なお祝いをするかどうかが、全く異なるんですよね。
日本では、みんな一緒なんですけどね。
|
|
|
|
|
ぼっくりさん （2004年02月25日 23時08分）
そうでした。
Emmaさんのページ一覧の「アメリカの行事」は、”日本で言うと～”と
あり、とてもわかりやすかったです。
実は以前我が日記にも「英語聞き/勘違い集」として恥をさらして書きま
したが、アメリカステイ中に行事などでわからない事がいっぱいありま
した。
今もたっくさんありますが普段はあまり気にもとめないのですが、例え
ば今月のAsh Wednesday や Mardi gra などは手持ちの普通の英和辞書
の説明では、あまりピンとは来ません。でも言葉としては耳にするの
で、気になっていました。
何か特別な事として、過ごす日なのでしょうか？
自分で調べるのが筋かもしれませんが、もし何かありましたら教えてい
ただけると嬉しいです！
|
|
|
 hitさんのページからおじゃましました
|
 返事を書く |
|
ぼっくりさん （2004年02月25日 22時53分）
Emmaさんこんにちは。
昨日おじゃまして書き込みをしようとしましたら、タイミングを失い、
再訪問致しました。（マイＰにもお立ち寄りいただいた様でありがとう
ございます。ご覧になられたかもしれませんが、開設２年の新人テュー
ターです）
アメリカの風～～～！
出産前までは仕事で海外へ行く事も多々ありましたが、個人的にはヨー
ロッパとアメリカとでは、観光にはヨーロッパは素敵だと思いました
が、暮らしや人々とのおつきあいに関しては、アメリカ派でした。（１
３才の時に宮本美智子さんという人の本を読んでニューヨークに憧れて
以来。ニューヨークにも２年もいらしたのですね。私自身は２０才の時
に、一年間シアトル郊外のレドモンドにホームステイしました。ラボを
知らなかったので他の団体を通してでした）
日記やページ一覧や掲示板を拝見していても、楽しい事この上ないで
す。
TOEFLで５００点の壁が超えられなかった頃の事を思い出したり、”お役
立ち集”は読んでいるだけでも興味深く、ホームステイを控えた方々に
は生きた情報として言葉通り、”役立ち”そうですね！
ラボという観点からは、私はラボ自体を知って日が浅いので、元ラボっ
この方のお話には、目がないのです。
hitさんのページでも拝見しましたが、デザインのお仕事もされていたと
いうのも、興味深く、今後の発信もI can’t wait!という感じです。
新着登録させて下さい。
|
|
|
|
|
Emmaさん （2004年02月25日 03時08分）
Lauraさん
ありがとうございます。
私がホームステイをした20年前ほど、現在は日本とアメリカの差ってあ
りませんけど、
それでもやっぱり違う国ですから、違うこともいっぱいあります。
ラボっ子もいろいろ感じられると良いですよね。
|
|
|
|
|
Lauraさん （2004年02月24日 08時12分）
おはようございます！ ほんとうにそうですね。 ホームステイに行くラボっ
子たちも、こんな風にいろんな発見をしてくれると面白いでしょうね！
タイトルがいいです、気に入りましたよ！
|
|
|
|
|
Emmaさん （2004年02月24日 07時14分）
スミティさん
そうですよねー。私の日本人の友人は「この国（アメリカ）は
発展途上国なんじゃないかとたまに思う」と言っていました（笑）。
|
|
|
|
|
Emmaさん （2004年02月24日 07時11分）
kurikoさん
kurikoさん、書き込みありがとうございます。
私の行っていたFITは、良い学校でしたよ。
私自身はファッション・マーチャンダイジング専攻でしたが
ジュエリーデザインの専攻ももちろんあります。
FITについてなどは、私個人のホームページで扱って
いこうと思っています。
アドレスは、http://emma.kuronowish.com/
まだ、ページがきちんとできていないのですが、
質問など、そちらのBBSに書き込んでもらえると嬉しいです。
また、遊びに来てくださいね。
|
|
|
|
|
スミティさん （2004年02月23日 19時05分）
はじめまして。山口のスミティです。
この表現良いですね。私もそう思います。自分でそう実感できるって凄
い！！
EmmaさんのHP、ウチのラボっこたちに宣伝しておきますね。
これからも生のレポート、楽しみにしています。
メイン州ブロンズウィックに、スティしたとき、そこは歩道があっ
た・・・けっこう一人で散歩しました。
|
|
|
|
|
kurikoさん （2004年02月22日 12時26分）
EMMAさんのいかれていたFashion institute technologyについてなんで
すが、私も雑誌でこの学校を発見しまして、どんなところなのかなと思
いメールしました。私はジュエリーの勉強をしたいのですが、EMMAさん
は何を専攻しましたか？純粋におすすめできる学校だったのか、それと
も・・・・。
|
|
|
|
|
Lauraさん （2004年02月20日 19時53分）
こんばんわ、２回目の訪問です。こちらは午後の７時５４分です。
なるほど、文化比較論ですね。 どしどしこのようなアメリカ事情を知りたい
ので、これからもお願いしますね。
|
|
|
