オモニからの電話 |
07月25日 (月) |
|
先ほど、韓国のホストマザーから電話がありました!
日本語が上手でびっくり!
韓国語も英語もできない息子ですが、困ることがなさそうです(笑)。
2泊3日のキャンプから帰ったそうで。
息子とホストはそっくりで双子に間違えられるくらいだそうです。
年齢差1つ(息子が上)、よい交流ができてそうでよかったです。
私もホストマザーと交流ができて嬉しい限りです。
|
|
Re:オモニからの電話(07月25日)
|
返事を書く |
|
はみさん (2011年07月26日 08時42分)
はじめておじゃまいたします。
息子さん、元気にがんばっていらっしゃるご様子ですね。
ことしは、多勢でにぎやかに交流に参加していることと思います。
キャンプでのパフォーマンスは、ラボっ子たち何をやったのかな・・
二年前、むすめのときはソウル行きは7人でした。
2拍3日のキャンプで、少女時代(ソニョシデ)のGeeの踊りをみんなで
踊ったらしく、それが耳に残って、帰ってきて「おかあさん、ジージー
ジージー♪ていう曲を探して!と言われて、なんだかわからずyou tube
を開いたのがソニョシデにはまるきっかけでした。(笑)
こんなときですけれど、こうして交流が続いていることがなによりで
す。
|
|
Re:Re:オモニからの電話(07月25日)
|
返事を書く |
|
かなちょさん (2011年07月26日 08時51分)
はみさん
はじめまして。
メッセージありがとうございます。
娘さんも韓国交流に参加されたのですね。
今年は娘さんの頃より倍以上の人数ですね。
キャンプパフォーマンスもあるのですね。
帰ったら聞いてみます♪
対面式の時にはAKB48の「会いたかった」をやると決まって以来、韓国行
よりそっちが「困った!」と大騒ぎでした(笑)。
きっとお姉さん方がしっかりやってくれるから、合わせてやればいいよ
~なんて、無責任発言の私。
きっと、親子共々韓国への新密度が増すんだろうなと帰国を楽しみにし
ているところです。
|
|
Re:オモニからの電話(07月25日)
|
返事を書く |
|
萌ママさん (2011年07月26日 16時01分)
夏らしくない気候続きですが、過ごしやすくていいですね。
韓国交流に旅立った息子さんの成田での写真をみて、ウン10年前に自分
がホ-ムステイしたときのことを少し思い出してしまいました。
当時の私の不安げな写真とはうってかわって、なんと息子さんのウキウ
キした輝く目。今は怖いものより、楽しみなもののほうが勝ってるんで
すね。
それにしても、ホストマザ-交流なんて素敵。
そんな交流もあったとは・・・!!
思わず、レスをしたくなってしまいメッセ-ジを残してしまいました!
^^;
|
|
Re:オモニからの電話(07月25日)
|
返事を書く |
|
さいけるさん (2011年07月26日 16時16分)
電話で様子を聞けたのですね、一安心ですね。
北米交流の方も、ホストマザーがパソコンから到着を報告してくれたと
か、ホストのパソコンを使って本人から無事のメールが来た、なんて話
をききました。
一か月間音信不通だと思っていたのでちょっとびっくり。
日本で待つ親が気にかけていると思ってホスト側が配慮してくださって
いるのでしょうね。
みんなの帰国報告が楽しみです。
|
|
Re:Re:オモニからの電話(07月25日)
|
返事を書く |
|
かなちょさん (2011年07月26日 19時12分)
萌ママさん
夏休みになったら、なんだか過ごしやすくなってしまいました。
そして、夏休みになったら風邪引いて熱出したり咳出たりしてる娘達で
す。
もう復活傾向ですが。
息子は、この写真の後、荷物を預けそのまま「行ってらっしゃい!」だ
ったのですが、その時はかなり緊張顔で振り返りもせず、でした。
多分、キャンプやらホスト宅での生活で緊張続きでしょうねぇ。
そして、慣れてきたころに帰宅なんだわ。
慣れてきてもうちょっとという時、お別れも寂しいね。
来年くらいにホストが日本に来てくれたらいいなぁなんて、思ったりし
てます。
萌ママさんは、ホームスティ経験者、その気持ちは痛いほどわかるんで
しょうね。
娘さんも、旅立つ時が来るのかな。
きっとあっという間にその時期って来ちゃうね。
|
|
Re:Re:オモニからの電話(07月25日)
|
返事を書く |
|
かなちょさん (2011年07月26日 19時17分)
さいけるさん
そうなんです、行ったら帰ってくるまで連絡はないはずだから、びっく
りしました。
携帯に着信あり、090でも080でもなく、いったい誰?と思いなが
ら出たら、日本語喋る韓国人(笑)。
連絡ないからこそあれこれ想像して、何の知らせもないのだから元気に
やってるのだろう、なんてことも想うのでしょうね。
韓国だからあっという間に帰ってきちゃうけれど、連絡くれなくてもい
いのにとは表面上の気持ちであって、やっぱり心遣いが嬉しいですね。
北米はまだ始まったばかり、あと3週間、みんなたくさんのドラマを経験
してくるのでしょうね。
まだまだよその話と思っていた国際交流ですが、ちょっとでも絡んでい
ると、他の子達の帰国報告がとっても楽しみです。
|
|
Re:オモニからの電話(07月25日)
|
返事を書く |
|
かつどんさん (2011年07月29日 20時31分)
もしかして、ホストファミリーはミニョンさん一家ですか?
違ってたらごめんなさい。
|
|
Re:Re:オモニからの電話(07月25日)
|
返事を書く |
|
かなちょさん (2011年07月29日 21時11分)
かつどんさん
いえ、ヨウ(柳)さんです。
かつどんさんの息子さん、ミニョンさんご一家だったんですか?
韓国では、日本語上手な人が多いですよね。
私の韓国人の友達もとっても上手で、韓国に遊びに行った時は何も苦労
せずに楽しめました。
|
|
Re:Re:Re:オモニからの電話(07月25日)
|
返事を書く |
|
かつどんさん (2011年07月30日 05時59分)
マイパーティのラボっ子が、ミニョンさんご一家でいまだに深い交流が
続いているもので、もしかして~?なんて勝手に想像してしまいまし
た。
息子さん、どんな顔して帰ってくるのでしょう。
楽しみですね!
|
|
Re:Re:Re:Re:オモニからの電話(07月25日)
|
返事を書く |
|
かなちょさん (2011年07月30日 13時11分)
かつどんさん
そうなんですか。
ミニョンさんとヨウさんはラボでつながっていて、もしかしたら友達か
もしれませんよね。
日本中にもキャンプでできた友達がいたり、海外にも国際交流でできた
友達がいたり、ラボっこって幸せですね♪
|
|