|
|
 |
|
|
|
| [一覧] << 前の日記 |
次の日記 >>
|
 韓国交流「わたし編」 |
10月06日 (月) |
|
本土への旅は三回目。
今回ほどドラマティックな旅はなかった。
ことばにも、街にも馴染んできて、
市外バス、地下鉄、高速バス、個人タクシー、と、今回は
一番ハードルの高い？市内バスにも乗った。
映画館で夜遅く映画も見た。英語の字幕が出て、
日本ではそういえば日本映画に字幕ないな・・と不思議に思った。
ソウル市内からバスで１時間５０分。
諸外国とも歴史上縁が深い、江華島（カンファド）から
さらにフェリーに乗って
小さい島、席毛島（ソンモド）へ。
江華のバスターミナルで何気なくしゃべったアジョシが
わかりにくいからと、三宝海運の船着場を案内してくれた。
こんなところまで、日本の人が・・と感激した様子で。
ソウルに宿がなかったら、我が家に泊まってくれていいのに、
と、そんな一幕も。
普門寺という寺までの坂道の急なこと。
帰りの下り坂は、後ろ向きに歩いたほどだ。
一番高いところからの景色が美しかった。
ある街で間口の超！細い食堂に入ってみると、
観光客がまるで居ない、地元民の昼食場所だった。
それがまた、超安くて、おいしい店だった。
こんなとこ日本人が知ってるの？
と背中でささやきが聞こえる。
本場のチャジャンミョンも食べた。
たったの２千ウォンだけど、内容に満足。
三日目はおまちかねの日。
この夏、我が家へホームステイしたスジの住む近くに
イ・サンで有名な華城がある。(世界遺産）
そこへ行くのだと、出発前にスジオモニに伝えたところ、
パーティの先生と連絡をとってくださった。
急に先生が案内役を買って出てくださったのだが、
当日、スウォンに着いてみると、
スジオモニも、仕事を休んで車を出して迎えにくるのだという。
わああ～、こんなに歓迎していただいて、どうしましょう。
その日はお天気も快晴。
城跡を見学して歩くには、ほんとうに絶好の日和。
先生の解説つきでゆっくり見て、たくさん歩いて。
お昼は、ドンドン酒も飲んでちょっといい気分。
ラボっ子もそうだけど、大人だって初対面で、
ことばも考えながらだから、とても緊張する。
でも、午後にはすこし気分もほぐれてきて、
スジと対面するのが楽しみになる。
学校から帰って家で待ってたスジとスジオンニのスヨンに会う。
二ヶ月もたってないけど、なんだかちょっと照れくさい。
一緒に自宅近くの名所を訪れ、そのあと夕食はカルビチプに行った。
まだまだ続く。
スジの家にもおじゃまして、近所のラボママも参加して
楽しくお茶の時間。
今日のラボは八時からだそうだ。
行ってみると、何人かさきに着いて待っていた。
おなじみの数曲をうたい踊ったあと、ひとりづつ自己紹介。
その日は、初めてラボに来ました～という方も。
みんなが私の韓国語を一生懸命聞いてくれて、感激。
また、ラボのお友達は、「日本語で話したい」と
自己紹介を練習してきてくれていた。
スジは日本語の挨拶を、この歌で覚えていたのだなあ、
英語の音には、こうやって慣れるんだな・・
学ぶものが多かった。
先に帰るわたしに、ひとりひとり、さようならを言いにきてくれて、
本当にうれしかった。
一緒に旅行した友達は、日本でもラボを知らない。
でも、「はじめての人を何気なく受け入れるやさしさ」
と、こどもたちの自然なやりとり
に驚き、感激したようだった。
ヨンジャ先生、スジオモニ、パーティのお目にかかったみなさん、
すばらしい時間をありがとうございました。
たくさん、元気をもらえました。
|
|
|
|
Re:韓国交流「わたし編」（10月06日）
|
|
|
カトリーヌさん （2008年10月07日 23時32分）
いい旅でしたね～！ いいなあ！
おみやげありがとうございました。お荷物だったでしょう。
旅は運気のながれを変えていくでしょう。
|
|
|
|
| << 前の日記 |
次の日記 >>
|
|
|
|
