|
|
 |
|
|
|
| [一覧] << 前の日記 |
次の日記 >>
|
 ニコ |
06月30日 (月) |
|
愛称NICO。2才。ニコラスを縮めてニコと呼ぶ。ママは日本人。パパはチリ系カナダ人。家庭では、ママは日本語で、パパはスペイン語で話しかけることを徹底している。夫婦の会話は英語。カナダ・バンクーバー在住。
まだ幼稚園に行っていないので、ママと居る時間が長いので、日本語優勢なのか、カタコトの日本語を話す。でもパパがスペイン語で話しかけると分かるようで、物を取って来たり、イスから降りたりする。今年9月から週2回のプレスクールに通う予定。そうなると英語に触れる機会が徐々に増えてのだろうが、今はまだ日本語が母語？なのかな・・？
先月末から1ヶ月の里帰りで日本に帰って来ている。そして6/1から1ヶ月の保育園体験。今まではママだけが先生だったのだが、保育園に通い始めて言葉の数が激増した。一人っ子でのんびり育っていたのに、自己主張し、たくましくなった。♪～でんでんむしむしかたつむり～・・・とか、♪～かえるのうたがきこえてくるよ～・・・とか、ひっきりなしに歌っている。規則正しい生活と運動などでで食欲も倍増。体も足も大きくなった。今日が保育園最終日。先生、ありがとう。おともだち、さようなら。
 
ラボも数回体験。One Little Finger と Pease Porridge Hotが一番のお気に入り。Shyなのかパーティ中はやらないのに、終わってからは嵐のように歌って所作のオンパレード。田島先生の一発学習を地で行っているのには驚き！その他、Hot Cross Buns、Round and Round the Garden, This Little Pig went to Marketなどもほぼ正確に歌って所作する。おまけに中高生のやっているトム・ティット・トットの母親の歌まで「♪My daughter ate five～・・・」と英日続けて歌っている。糸車を回す所作をしながら・・（笑）。
ラボっ子のアオイくんと
生まれて初めて花火をした、生まれて初めてアイスクリームとかき氷を食べた。青島の海で泳いだ。くつが小さくなって買い換えた。
 
 
沢山の楽しい思い出を持って、一回り大きくなったニコ、あさってカナダへ帰る。
|
|
|
|
| << 前の日記 |
次の日記 >>
|
|
|
|
