|
|
 |
|
|
|
| [一覧] << 前の日記 |
次の日記 >>
|
 たかが両替・・・と思ったら。 |
06月17日 (火) |
|
週末からステイしているクリスティーナのために、今日は両替に。
土日は銀行やっていないし、昨日も営業時間に間に合わず…
私、９時前にシャッターが開くと同時にわが町のＴ銀行に
入店しました。
「外貨両替は？」と言い終わらないうちに、
「こちらです」
と、ＡＴＭを示す女性案内係り。
「へ～、ＡＴＭで外貨の両替できるんだ！」
しかし、画面にらめっこしたけど、
「ありゃりゃ、日本円→＄のみ。
あの案内係り、早合点ね…」
気を取り直し、窓口に、
「すみません。＄から円に両替なんですけど」
「あ、あのここではできません。」
「え？どこの店舗なら？」
「え～と…ごめんなさい。案内係りが知ってますので…」
「(?_?)」
（あなたはどうしてわからないの？…）
「すみません。＄→円はどこで？」
「あ、Ｕ店になります。」
「ひえ～学校行かなきゃならないのに…」
またまた気を取り直し、
自転車で２０分…Ｕ店へ。
ここは２階が窓口。
最後の階段を踏むか踏まないかってところに、
「いらっしゃいませ！！どのようなご用件で？」
「あ、外貨のりょうが…」
「両替でございますね！ではこちらにお名前・ご住所・電話番号…」
記入…
後ろで待ち構えたかのように、
「はい！ではこちらの札をお持ちになって、
こちらでお待ちくださーい！」
「９０１番のお客様。お待たせいたしました」
「これお願いします」と、記入した用紙と＄を差し出す。
「かしこまりました。では、数えますね。
２０ドル札 ○枚 １０ドル札 １枚 １ドル札○枚…
でございますね？」
「？ 。１０ドル２枚ありません？」
「失礼いたしました。２枚でした。
では、こちらにこうお書き下さい。
２０ドル ５枚 １０ドル ２枚…」
「？。２０ドル ６枚ありません？」
「失礼致しました。書いてしまったのでこちらに修正でサインを…」
なんで二回も間違えるの？？
「では、お待ち下さい。」
行員、お札としばしにらめっこ。
新札と旧札が混ざっていたので、柄が違ったのです。
偽札チェックも？？
トータル２０分ほどかかった感じで…
日本って両替に関しては、なんて面倒な国なんでしょう。
わが町Ｇ（わざわざイニシャルで書かなくても…^_^;）は
有数の？外国人の多い町なのに、こんなに不便じゃね。
しかも、窓口もこんなに慣れていないとは思わなかった。
アジアだって、ヨーロッパだって、
町には両替商がたくさんあるし、
日本ほどクレジットカードの使えないお店ないし。
空港やホテルで両替して、円をゲットしていないと、
週末だったらどうしようもないのね。
ＣＢのＡＴＭなんてどこにでもあるわけじゃないし…
外国の観光ガイドには、
「日本では両替に気をつけろ！」って書いてあるのかな？
|
|
|
|
| << 前の日記 |
次の日記 >>
|
|
|
|
