 テュータースクールと ≪鮫どんとキジムナー≫(画像あり） |
10月30日 (木) |
|
朝から夕方までは テュータースクール。
結構話も進んできて 面白くなってきました。
「英語」に関して 疑問がある点を きちんとクリアにして・・という話し合いがたくさんもたれています。
色んな情報が氾濫しているので そのなかで｢ラボの英語習得方法」をきちんと理解してもらうのが大切だな～と 思っています。
今回は 初めての≪素語り発表≫。 緊張しているＮさんですが 素晴らしく楽しく 素語りしてくださいました★（Ｓｔｏｐ，Ｔａｒｏ！）
---------
★ 火曜日ラボ ★
今週の日曜日が ハロウィンということもあって 簡単に流れを確認。
その後、テーマ曲を練習しました。
”Ｆｉｖｅ ｌｉｔｔｌｅ ｐｕｍｐｋｉｎｓ”
”Ｓｐｏｏｋｙ Ｌｏｏ”
それから テーマ活動に取り組む前に 役割決めをしました。
リーダーも 決めてやっていたけど １～２人じゃ 一人が休むと出来ないし すぐに順番もわからなくなってしまっていたので 再度決めなおし。
グループは 独断でテューターが３つに分けた。
「必要な 役割は？」と、みんなで意見を出し合って・・。
≪ソングバード、ＣＤ係≫
≪進行係～ 司会 挨拶 宿題≫
≪リーダー～ 全体をリードする ふざけている子を注意する≫
期間は １ヶ月ということになりました。
リーダーノートも 新しく復活して 全員が一言ずつ書いて帰ることに。
≪鮫どんとキジムナー≫
それぞれが≪自分のキジムナー≫を描いてきてみよう・・と 描いてきたものを見せあいました。
もちろん、絵を書きたい子どもとそうでない子どもがいますが。
共通していたのは ラボの絵本の影響か 目が怖いのが多かったかな？
『不思議な赤い色』は なかなか描けないと言ってました。
でも、イメージはちゃんとある様子。
鮫どんとキジムナーの関係、考え 気持ちなどをよく話し合った後決めてみた動きを紹介します。
≪ 鮫どん＝女の子 キジムナー＝男の子 ≫
鮫どん： サバニをこいでくる。 大きい岩を 大またで歩いて登っていく。
何度やっても魚がかからないので 餌をつけている時に キジムナーに気付く。 餌をつけながら キジムナーを横目で見る。
キジムナー： 最後に居酒屋のご主人に変身できるのだから きっと色んな物にも変身できるはず。 最初は魚になって泳いでくる⇒ 岩に変身する⇒ キジムナーに変わる。
≪ 鮫どん＝男の子 キジムナー＝女の子 ≫
鮫どん： サバニをこいでくる｡ (サバニを表現していた） オールも考えてゆっくりと動く。 （ＨＩ）何か気配を感じて 振り向く。（ＨＩＲ）赤い光に気付いて 何となく見てみる。 ⇒ キジムナーに気付く。
キジムナー： サバニの後をついていく。(海の上を歩く） でも 鮫どんは気付いていない。
 
----
さっそく 進行係の Ｋ、ＨＩＲ、ＨＡが 宿題を決めています。
『鮫どんとキジムナー 何を話してたのかな？』
ということで 鮫どんとキジムナーの会話を書いてくることに。
例えば・・と、例まで出して説明してくれました。
鮫どんが沖縄語でしゃべったり キジムナーが「大阪城がなあ～」と昔のことを今のようにしゃべったりする感じで 会話を 全部書いてきて！ と。
先日 テューター研修で得た「こどものこころ」。
テューターの話す内容より 自分たちの仲間から出た言葉のほうが胸に染みる・・きっとそうなのかな～。
こうして イメージを広げながら 言語を習得していってると 実感できるパーティでした。
（だって うちなーぐち(沖縄語）が 当たり前のように会話に出てきている。そのことに こっちが驚きました。 これが英語のイメージも広げるんですよ～♪）
|
|
|
|
Re:テュータースクールと ≪鮫どんとキジムナー≫(画像あり）（10月30日）
|
 返事を書く |
|
サンサンさん （2003年10月30日 09時48分）
鮫どんとキジムナーの発表、見たくなってきました。
うちなーぐちも聞きたい。
報告を楽しみにしています。
|
|
|
|
≪鮫どんとキジムナー≫(画像あり）（10月30日）
|
返事を書く |
|
もんろおさん （2003年10月31日 01時40分）
ラボっ子のキラキラした感じが伝わってきます。
発表が楽しみですね。（いつなのかな？？）
最先端を行く徳島に続かなくては・・・。
|
|
|
 Re:テュータースクールと ≪鮫どんとキジムナー≫(画像あり）（10月30日）
|
返事を書く |
|
りこりこさん （2003年11月02日 02時00分）
なんかCDがえらい人気なのね。私としてはfive little pampkinsを取
り入れていると知って大感激。くまごろう、いい友達やなあ、あなた
は、、ほんま、感激。
沖縄のウチナーグチ調べていたら面白いことがわかったよ。母音があ、
い、うしかないので、え は、い に、お は、う に変化する。例え
ば 手は、てぃ。こめは、くみ。本土の古い時代の言葉が残っているの
で、いらっしゃいの意味の メンソーレは、まいれそうらえ、が変化し
たものと言われているんだって。それからハイサイは男の人が言うとき
で、女の人がいう時は、語尾にーサイが付くものは、－タイになるんだ
って。だからハイタイ、というわけですね。娘の宿題を手伝ってるうち
に、私もすっかり夢中になってウチナーグチについて調べています。す
ずえパーティのみなさん、こんなこともう知ってる！かもしれないけ
ど、ちょっと習ったばかりの知識を紹介したかったのでゆるして。
|
|
|
