アンニョンハセヨ!韓国研修の交流に行ってきます! |
03月04日 (土) |
|
アンニョンハセヨ。
早春のソウルで韓国のラボ仲間と熱い教務交流を!!
ラボ40周年記念企画で、韓国ラボとの研修交流ということでローラさんも関西のテューター5人と共に、全国からは25人という参加でとてもわくわく楽しみになってきました。
なぜならまたたくさんの出会いが待っていますし、韓国ラボの様子もちゃんと見てきたいと思うからです。 そしてラボっ子たちにリアルタイムの感想を伝えて交流参加を勧めたいのです。
ラボっ子に折り紙を折ってもらったので、自己紹介に活かさせてもらいます。
名刺も韓国語をふりプリクラの写真でスマイリーなのを貼りました。
ホームステイでお世話になるので子供達には日本語の絵本や鉛筆、キャンディなどがいいかな? 日本茶やクッキーもよいそうです。
問題は言葉ですが、聴き取れてもどれがどの意味だか、困惑してしまいます。
日韓で「ブレーメンの音楽隊」を発表するのですが、ほんとうにラボっ子のすごさがわかります。
では、面白いエピソードなど報告できるように頑張ってきます。
参加されるテューターの皆さんへ、
“ソウル エソ マンナプシダ!”(ソウルで会いましょう!)
|
|
Re:アンニョンハセヨ!韓国研修の交流に行ってきます!(03月04日)
|
返事を書く |
|
はらぺこさん (2006年03月04日 15時10分)
関西は本当に強力メンバーですよね!
なんだか私もわくわくしてきました。
実は密かに韓国語勉強しようと…。
自信がないのであんまり大きな声ではいえませんが…。
報告楽しみにしています!
楽しんで研修してきて下さーい!
いってらっしゃい!
|
|
Re:アンニョンハセヨ!韓国研修の交流に行ってきます!(03月04日)
|
返事を書く |
|
まじょまじょさん (2006年03月11日 08時43分)
アンニョンハセヨ!Lauraさん
韓国研修でお目にかかれて本当に嬉しかったです。帰国後のお忙しい時
にまじょまじょHPにもお越しいただきありがとうございました。
余韻に浸る暇もなく、スーツケースも玄関に置き去り状態で不在5日間
(前泊含)のしわよせをやりくりしていま~~す。
鷲津さんの資料(ほんの少しではずかしいですが・・)随分遅くなって
しまいましたが、直接お渡しできてホッとしました。
しかもソウルで!!!
最後にエバリュエーションがなかったので(どうしてなかったのだろ
う?)お取り込み中のお部屋までおしかけて失礼しました。
鷲津さんの講演会のこと興味深く拝聴しました。地区でもいろな可能性
を模索していこうと思いました。それにしても関西からのテユーター陣
は強力でした。良い刺激をたくさんいただきました。ありがとうござい
ました。
短くも凝縮された濃い、濃い交流研修でしたね。
お疲れが出ませんように・・・!
またお目にかかれる日を楽しみにしています。
|
|