エミリィのラボ活動感想 08/17の日記 |
08月17日 (水) |
|
カナダ オンタリオ州から一ヶ月Yちゃん宅にスティした15歳のエミリィ。帰る前に日本滞在の感想を書いてもらった。
Yちゃんのお父さん、おかあさん、そしてYちゃんへの感謝のことばと
I have learned so much this month.Even more than I do in school!!! I am definitely going to have to come back to Japan!! I ♡ Japan!! と
日本へもう一度戻ってくるという気持ちを書いてくれた。
ラボについても書いてもらった。それが以下の文。
LABO is a really good program !! It gives people a chance to learn Engilish without studying it out of a text book. The organization that goes into this program is unbelievable. I am surprised how well Labo managed to get Labo students in from all ages. Mixing the ages together is a really good idea because the younger students can learn just as much from the older students as the old students learn from the younger students. Drama and songbirds are a really great way to get everybody involved. While the older kids say the dialouge to play the younger ones can act it out.(very smart) I can’t really make any suggestions because it is a very good organization. I think everyone should know about it !
ラボはとってもいいプログラム!!みんなテキストなしに英語を勉強できる。このプログラムを実行する組織はちょっと見たこと無い。子供たちが年齢を超えて仲良くなるようにラボがうまく運営しているのを見て私は驚いた。異年齢を一緒にするということはとてもいい考えだ。なぜなら小さい子は年上の子から多くを学ぶことができるし大きい子も小さい子から学ぶことができる。ドラマ活動(テーマ活動)とソングバードはみんなをひとつにするには本当にいい活動だ。大きい子が動きの会話を言う一方で小さい子がそれを演じることができる。(うまい!)とてもいい活動組織なので何も言うことがない。みんながこの活動について知ったほうがいいと思う。
別にラボについてインフォメーションもそんなにしないまま、ラボ活動にYちゃんと一緒に参加してもらった。
でも日本について3日目に、テーマ活動「ふしぎの国のアリス」Yちゃんと一緒に発表に出ている。私が言ったわけでもなく、Yちゃんがナレーション覚えられなくってエミリィに前の晩特訓をしてもらったとのこと。その過程でエミリィがYちゃんのナレーションを覚えてしまったらしい。Yちゃんも覚えたんだけど、発表ではエミリィが言ってる。
大きな発表の場ではなく、気軽なパーティのグループ発表だったのも幸いしたかな? あと国際交流参加者歓送迎会でのラボっ子の発表やソングバード。小6以上の英語だけ「グリーシュ」はインパクトがあったらしく「Away away!!」と 見たあとYちゃん宅で結構言っていたらしい。
そしてラボキャンプや高校生ミーティング。エミリィのためのプログラムはとして組んだものはそんなに無かったのだが、感想を読んで、ラボ活動をしっかり理解してくれていたことに驚かされた。
カナダに無事着いたとメールが。でも日本が恋しいって。
Yちゃんももう一度アメリカかカナダに行くことを考え始めたし。
Mちゃんはモチロンね。
|
|
Re:エミリィのラボ活動感想 08/17の日記(08月17日)
|
返事を書く |
|
おーじゅんさん (2005年08月18日 15時13分)
賢いお嬢さんですね。 きっと自分から興味を持って積極的な参加をし
てきたから説明なしでも本質を見抜けたのでしょうね。 すばらしい!
受け入れをしたSパーティ、ホストやご家族のふだんからの志の高さを
うかがい知ることができるようです。
|
|
Re:Re:エミリィのラボ活動感想 08/17の日記(08月17日)
|
返事を書く |
|
スミティさん (2005年08月19日 11時45分)
おーじゅんさんへ
お褒めの書き込み、ありがとうございます。
こちらについた2日後にテーマ活動の発表に一緒に出ているのにはびっ
くりしました。ご推察のとおり、何でも積極的に参加。キャンプでは、
4Herが集まりがちなのに、せっかく遠くまで来て集まらなくても、と自
分はホストやキャンパーと触れ合っていたとのこと。
「カナダではどう?」ときくと、「8歳から11歳 12歳から15歳
という幅の縦長の活動はあるけれどこんなに幅の広い異年齢の活動は無
い」といっていました。
もうひとりの受け入れ者Mちゃんはさびしくってご飯も喉を通らないほ
ど。こんな関係をもてたって、なんて素晴らしいことか。宝物ですよ
ね。
|
|
Re:Re:エミリィのラボ活動感想 08/17の日記(08月17日)
|
返事を書く |
|
baderさん (2023年07月20日 10時52分)
おーじゅんさん
>賢いお嬢さんですね。 きっと自分から興味を持って積極的な参加をし
てきたから説明なしでも本質を見抜けたのでしょうね。 すばらしい!
受け入れをしたSパーティ、ホストやご家族のふだんからの志の高さを
うかがい知ることができるようです。
----------------------------
https://busd-store.com/
|
|