|
|
|
|
|
[一覧] << 前の日記 |
次の日記 >>
|
”ハウスって・・・あっ!家や!” |
04月23日 (土) |
|
今日の私の驚きの事例です。
今日はCraigが来てくれて全員集合ラボを楽しみました。Craigが写真や絵を見せてくれながらカナダや家族の紹介をしてくれていました。そのうちの1枚、農場をもっているというお父さんがつくった木の上の小屋の写真を見せ説明(もちろん英語で)してるときのことでした。
木の上の小屋なんてこどもたちがわからない様子だったので彼は”house on the tree"と、わかりやすく言ってくれました。その時新小1のHくんが”ハウス・・・あっ!家や!”っと言ったのです!
私は後ろで”Hくん、Houseって知ってたっけ?”と不思議がっていました。パーティでは先頭きって走り回っている子でしたから!
あとでHくんに”すごいね!houseが家ってわかったね!知ってたの?”と、聞くと、少し考えて手で家の形に動かした。”これやん”と。そう! "This is the house that Jack built"です!
開設半年ぐらいの時(かれこれ1年前)に他パーティの発表に触発させて一度取り組んだことがあったのです。ただ、後半の英語がまだ難しく前半でいったんやめていたのですが・・・。まさか、そこからひらめいたとは!!Hくんはちゃんと興味をもって取り組んでいたのですね!
これがラボの”ことばのリンク”なのですね。ただ暗記したのではなく、体験をともない心が動いたことばなのだと思います。特別にピックアップしなくてもこんな風に単語が増えていくのかもしれません。
インターンラボの報告はさておき、うれしい発見でした!
|
|
Re:”ハウスって・・・あっ!家や!”
|
返事を書く |
|
こんぺいとうさん (2005年04月23日 16時33分)
すごいねぇ。ラボっ子の能力だね。ナーサリーなどの繰り返しが、し
っかりと根付くんですよね。
私も、Craigにその「家」の写真を見せてもらいましたよ。まさに、
Tree Houseですね。
|
|
|
<< 前の日記 |
次の日記 >>
|
|
|
|