キラキラ星 ☆★ |
08月20日 (水) |
|
何故かうちの娘、「キラキラ星」をこんな風に歌う。
♪ キラキラ How are you?
キラキラ How are you? ♪
どうしてなんでしょう?
彼女の場合、たいていの童謡は姉の口伝えによるもの。
だから 口ずさむ歌も 様々。
♪ 大きなのっぽの 古時計 おじいさんの時計~
今はもう動かないこの~と~け~い(少しおかしいテンポ) ♪
♪ かえるの歌が 聞こえてくるよ
クワ、クワ、クワクワクワ (変に短い) ♪
♪ まいごのまいごの 子猫ちゃん・・・・
イヌのおまわりさん。 困ってしまった~~~。
(ここで終わるもんだから やたら 悲しくて面白い)♪
でも、耳で聞いて 結構上手に歌うから 感動します。
♪ London bridge おちる おちる My fair lady ♪
やっぱり、うちの子って・・・すごい?!
きっと 子どもたちって みんなこうなんでしょうね(^^)
|
|
Re:キラキラ星 ☆★(08月20日)
|
返事を書く |
|
サンサンさん (2003年08月20日 23時05分)
楽しそうですね。
どんな言葉でも、こんな風に遊びながら、取り入れていくのでしょう
ね。
子どもって、いいですよねぇ。
|
|
Re:キラキラ星 ☆★(08月20日)
|
返事を書く |
|
keikoさん (2003年08月21日 22時31分)
ラボッ子たちは英語は歌えるけど日本語は歌えないなあというのがたくさんあ
ります。鼻唄のときいつのまにかソングバードをうたっているそうです。
|
|
Re:キラキラ星 ☆★(08月20日)
|
返事を書く |
|
よっちさん (2003年08月22日 07時20分)
Aちゃん、可愛い~!
自作の歌詞が、英語だなんて、
さすが、お腹の中からラボッ子!!
さて、うちの次男坊も、そんな風になってくれるかしら?
|
|