|
|
|
|
|
[一覧] << 前の日記 |
次の日記 >>
|
T.J.と <Hug> してお別れ! |
08月11日 (月) |
|
今朝、早朝奈良から帰ってきたT.J.
早いものでもう明日で田中ファミリーと、お別れです。明日の見送りには、いかないので今日、写真や和紙工芸の体験で作ったポストカードなどを、届けて、一日早いお別れをしてきた。ホストのかずやを来年受け入れてくれる事を約束して!!
お母さんの実家のある奈良はとても気に入った様子でした。
::::::
T.J. が感想をかいてくれました。地区の国際交流文集に載せますが、ここに紹介します。
My homestay impression was it was different. There were many interesting places that I saw. The people was very nice. I met a lot of different people and made many new friends.
Lado camp was fun. The food was different. The homestay was over to fast. If I had another chance to comeback to Japan.
I would. I had lots of fun.
:::::::::::
短い中にもたくさんの友達と出会い、異文化を体験し、充実したHomestay
だった事が文面から解ります。
ホスト役のかずやが小学生という事で、最初危惧されましたが(財団)、
T.J.がとても13歳とは思えないほど、落ち着いていましたし、Partyの仲間達も応援してくれたので無事役目を果たす事が出来ました。。
この9月から、彼もJunior High School の一年生。ますます日本に興味を持って、日本語を勉強してくれることを信じています。
来年かずやが行くからね!!!!
:::::::::::
日記を更新してPCを終了。夕食後再び立ち上げると、T.J.からメッセージが・・・・
HI!
I finished supper and I am watching a show that is based on what happened Edo period with the Samurai. It is very good.
I am leaving tomorrow. I wishh I could stay longer but I can't. I will write to you when I get back to Canada. I am going miss you and all of the Japanese people that I met through out my homestay. To bad you can't make it tomorrow. Thank you for all the gifts and for taking me to make the postocards. Iwill write you a letter when I get gack to Canada. Goodbye.
Sincerly,
TJFenton
|
|
Re:T.J.と <Hug> してお別れ!(08月11日)
|
返事を書く |
|
keikoさん (2003年08月12日 15時43分)
たくさんの新しいものや違ったものに出会ったT.Jは、一回りおおきくなって
帰ったことでしょうね。実年齢で国際交流には早すぎるというのではなく、そ
の子本人の精神年齢が大事ですよね。もちろん体力もいりますが。
|
|
|
<< 前の日記 |
次の日記 >>
|
|
|
|