生活に役立つナーサリーライム♪ |
10月21日 (月) |
|
2歳4カ月 好奇心旺盛のYくん
8時を過ぎても、寝る気配がない!
ママは考えました。
後ろで壁を『トントン』として、
「あっ、ウィリー・ウィンキーが来た!」と言いました。
すると、Yくん
『これはたいへん!』と思ったのか、目を閉じて寝たふり・・・
そして、おとなしく眠ったそうです♪
Wee Eillie Winkie runs through the town,
Upstaires and downstairas in his night-gown,
Rapping at the window, crying through the lock,
Are the children all in bed, for it's now eight o'clock?
小人の ウィリー・ウィンキー まちかけぬける
ねまきすがたで お二かいさん 一かいさん
まどをコンコン、かぎ穴に 口つけて
子ども衆 ねたかいな、 もう8時だよ
|
|
|