|
|
 |
|
|
|
| [一覧] << 前の日記 |
次の日記 >>
|
 ホームスティ中の子からの便りと留守宅よりのＭＡＩＬ |
08月18日 (火) |
|
ＯＨ（オハイオ）州参加のＮちゃんも２０日帰国予定。この間送ったような気がするのに、あっという間に帰国と言う感じである。本人も留守宅も同じじゃないだろうか。
帰国前に彼女の様子を書いておきたい。
先ず第一報は留守宅のお母さんからの報告ＭＡＩＬ。
＊４班キャンプ中に受け取ったＭＡＩＬ(８月４日）
｛こんばんは。夜遅くすいません。Ｎがホストファミリーと会えメールが来ました。Ｎの事をワンダフルガールだそうです。メールは出さず自分への手紙と一緒に手紙を書いて送りたいと思います。ホッとしました。｝
＊キャンプから帰宅したら(８月６日）届いていた手紙。
お元気ですかぁ？(絵文字）私はバリバリ元気です(絵文字）
こっちはすっごくたのしいですよーっ☆☆
ホ－ムシックに、なってませ－ん(絵文字：以下省略Ｅ）(今のところ）
ここに居ると生活がおかしくなりそうです（Ｅ）
あと、のりもちとそばを作ったら日本食はおいしい！っていってもらえましたー（Ｅ）これから？また今度カレーを作る予定です。（Ｅ）
それから毎日のように教会に通ってます。そこで毎日のように日本人(近くにステイした子）に合ってます。３人くらい日本人が居ます。
ここの食事はあまりおいしくないけど、慣れてきました。むしろおいしいとも感じられるようになってきました。
アメリカは何もかもＢＩＧですっ。牛乳とかはボトルです。量がハンパじゃないです。
た－くさん写真とりましたーっ。
えっとこの調子でこれからも頑張りますっ。
なんとなく英語も聞き取れるようになれましたぁ。Ｈｏｓｔに英語がじょうずだねってホメられちゃいましたっ。毎日テンションがアゲアゲで楽しんでますっ☆
最後に一言。
ラボの人達によろしくお願いします。
Ｔ，Ｎ、より
＊その後留守宅のお母様からのＭＡＩＬ
｛こんばんは。Ｎから手紙が届きました・
アメリカは凄く楽しくホームシックにはならないと思うと書いてありました・
食事も美味しくスケールが大きく太って帰って来るかもしれないそうです・
朝は９時半に起き毎日教会に通い夜遅く１時頃に寝るので夕方寝ているそうです。
教会ではラボの仲間と毎日会えるので寂しくないそうです。言葉にも困ってないそうです。
とにかく毎日アメリカの生活をエンジョイしてるそうです。
パスポートをなくし帰って来ないんじゃないか心配です。
とにかく元気そうなので良かったです。｝
＊その後留守宅に届いたお手紙や写真（ＭＡＩＬ：ホストマザーからのもの）などを持参し見せて頂きました。その際いろいろおしゃべりしました。渡米前何かと心配しましたので、お互いにうれしくて（ほっとしたのです）うれしくて、２時間になったかな？
さあ後は帰国後自分でしっかりテュ－ターに挨拶してくるかどうか。
まだまだ「ひとりだちの旅」は終わりませんよ。
|
|
|
|
| << 前の日記 |
次の日記 >>
|
|
|
|
