 Roger Pulvers 氏の講演とワークショップ |
10月11日 (土) |
|
10月１１日、土曜日 中高生のラボを休みにして、ロジャー・パルヴァース氏の講演会に上京した。東京支部のラボ・テューターの研修です。
パルヴァース氏はラボ・ライブラリーと称した、ラボ・パーティー会員の為の物語ＣＤの、創作や英訳を手がけて下さっております。
既刊のＣＤ、「DREAMTIME」「Don Quixote」｛Tomomori of the Heike'」
に加えて、今回「Noah's Ark」｛THE TOWER OF BABEL] の再話と英語を担当して下さいました。
今日は聖書の物語からの２つを、テューターとの質疑応答や
ワークショップを交えての研修でした。
２１世紀の子ども達の為に、すばらしいメッセージを含みつつ、子ども達が今の自分の心で、考えられるよう、随所に気持ちを込めて書かれた事がわかりました。
特にワークショップでの「ことばの肉体化」無しには、ドラマを表現した事にはならない。台本（や正確なセリフ）は後回しにしても、先ず状況やそのセリフの場所の心境などを肉体化してほしい。
そうすることによって、ことばのPOWERが出る。
テューター達も何回も体験してみて、とても良くわかったアドヴァイスでした。パーティーでの子ども達との活動に直ぐ生かせる研修でした。
２つの物語再話と英訳に関して、沢山の苦労話というか、創作状況が聞けてとても良かったです。日本在住３２年と言うだけあって、楽しい話術もうれしい事でした。
|
|
|
 Re:Roger Pulvers 氏の講演とワークショップ（10月11日）
|
|
|
ハニーさん （2003年10月12日 09時26分）
ほんとに楽しい講演でしたね。パルバースさんの語彙力に脱帽でした。
あとで矢部総局長から伺ったお話ですが、講演前「あの、ご不浄に行ってまい
ります」とおっしゃったそうな。今「御不浄」を理解できる日本の若者がどれ
だけいることでしょう！ねえ？
あとポウポウの実をご馳走になり、ありがとうございました。早速種を夫に渡
したところ、へ～と喜んでました。芽が出ましたらホームページにアップしま
すね。
またお借りしたハロウィンの写真ですが、我が家のプリンターで大のばしにす
ることができ、たすかりました。Ｎテューターから郵送にてお返しいたします
のでよろしくお願いします。ほんとにありがとうございました。
|
|
|
|
Re:Roger Pulvers 氏の講演とワークショップ（10月11日）
|
|
|
林ライスさん （2003年10月18日 11時35分）
九州では春に氏の講演がありましたが、ほんとうにサンマ顔負けの話術
ですよね。面白かった講演を思い出しました。
そして今、「ノアのはこぶね」に取り組んでいます。
|
|
|
